Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polidimetilsilossano, copolimero con poliossietilene e poliossipropilene, acetilato, prodotto di reazione con proteina di frumento idrolizzata
polydimethylsiloxan, copolymer mit polyoxyethylen und polyoxypropylen, acetyliert, reaktionsprodukte mit hydrolysiertem weizenprotein
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le proprietà biologiche e tossicologiche dei polimeri del poliossipropi lenepoliossieti lene variano con il loro peso molecolare e secondo il rapporto ponderale tra le catene di poliossipropilene e di poliossietilene.
die biologischen und toxikologischen eigenschaften der polyoxypropylen-polyoxyäthylen-polymeren unterscheiden sich jedoch nach ihrem molekulargewicht und dem gewichtsverhältnis zwischen den polyoxypropylen- und polyoxyäthylen-ketten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'impiego del polietilenglicole 6000 e di un polimero del poliossipropilene-poliossietilene nell'alimentazione degli animali
- die verwendung von polyäthylenglykol 6000 und eines polymeren des polyoxypropylen-polyoxyäthylen in futtermitteln
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le proprietà biologiche e tossicologiche dei polimeri del poliossipropi lene-poliossieti lene variano con il loro peso molecolare e secondo il rapporto ponderale tra le catene di poliossipropilene e di poliossietilene.
die biologischen und toxikologischen eigenschaften der polyoxypropylen-polyoxyäthylen-polymeren unterscheiden sich jedoch nach ihrem molekulargewicht und dem gewichtsverhältnis zwischen den polyoxypropylen- und polyoxyäthylen-ketten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: