Results for potrei translation from Italian to German

potrei sbagliarmi.
ich kann mich auch irren.

e potrei continuare.
ich könnte dies beliebig fortsetzen.

potrei continuare per ore.
ich könnte dies beliebig fortsetzen.

potrei sentire una data?
ich frage das kommissionsmitglied ob er diese schlußfolgerung unterzeichnet.

potrei starci anch'io.
ich möchte mich dem anschließen.

potrei citare altri casi.
ich könnte noch weitere fälle nennen.

potrei avere una spiegazione?
die abstimmung findet morgen um 09.00 uhr statt.

potrei continuare all' infinito.
das könnte ich beliebig erweitern.

potrei copiare questa relazione
konnten sie mir...

potrei citare altri esempi.
dies löst bei den bürgern große verwirrung aus.

e potrei continuare all'infinito.
in sachen gipfel möchten wir aber doch einige bedenken vortragen.

e potrei mol tiplicare gli esempi.
deshalb ist es notwendig, über unsere besteuerungssysteme nachzudenken.

potrei allora smettere di fumare!
die jugendlichen sind zum völligen verbot der tabakwerbung bereit.

non potrei essere più d'accordo.
europa könnte schnell zum sündenbock werden.

e potrei continuare di questo passo.
in dem bericht wird daher auf eine verstärkung der kontrollmaßnahmen gedrängt.

e potrei citare anche altri esempi.
günther (ppe). ­ frau präsidentin !

naturalmente potrei dilungarmi sulla problematica generale.
langer (v). - wir haben gehört, daß das ziel saubere lastwagen sein sollen.

potrei citare altre numerose inesattezze del genere.
wir werden nicht nachlassen, sie daran zu erinnern.

potrei accettarne volentieri alcuni, come l'emendamento n.
genau in diese richtung bewegt sich die kommission.

viceversa potrei accettare un considerando basato sull'emendamento.
ich wäre jedoch bereit, eine auf diesem Änderungsantrag basierende erwägung zu akzeptieren.