Results for predispone la macchina translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

predispone la macchina

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

la macchina

German

die kaffeemaschine

Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la macchina:

German

das räumgerät

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

staccare la macchina

German

die lokomotive entkuppeln

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la macchina esegue.

German

die maschine führt lediglich aus.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come fermare la macchina

German

das stoppen der maschine

Last Update: 2005-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la macchina non parte.

German

die maschine läuft nicht an.

Last Update: 2005-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

- la macchina in questione,

German

- sie ausschließlich die betreffende maschine steuert,

Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

halt (spegne la macchina)

German

halt (fährt die maschine runter)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

comprendere la macchina metabolica

German

die stoffwechselmaschine verstehen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ecco come inventò la macchina.

German

so hat er die maschine erfunden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la macchina si ferma improvvisamente

German

die maschine bleibt plÖtzlich stehen

Last Update: 2005-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la macchina negoziale è in moto.

German

dies müssen schon die engländer tun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tamponé per la macchina i.s.

German

vorformboden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la macchina è in funzionamento manuale

German

die maschine ist auf handbetrieb geschaltet.

Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la macchina contiene materiali riciclabili,

German

die maschine enthält wertvolle recyclingfähige materialien, die einer

Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rifasare la macchina per modalità automatica

German

in den automatischen modus umschalten

Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

problema, riavviare la macchina premendo il

German

behoben haben, die maschine durch betätigen des

Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

seziona la macchina dall'alimentazione elettrica

German

trennt sie die maschine von der stromversorgung;

Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

indicare, se necessario dove prendere la macchina

German

falls erforderlich, angeben, wo die maschine zu holen ist.

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

predispone la documentazione tecnica (allegato vi)

German

erstellt die technischen unterlagen (anhang vi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,104,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK