Results for procura speciale a vendere translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

procura speciale a vendere

German

besondere vollmacht für den verkauf

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

procura speciale

German

spezielle vollmacht

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

procura speciale acquisto

German

sonderbevollmächtigung ankauf

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mandato a vendere

German

veräußerungsauftrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tornio speciale a spogliare

German

spezialhinterdrehmaschine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strumenti con opzione a vendere

German

kündbare instrumente

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

profilato speciale a forma di c

German

c-profil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestazione speciale a carattere non contributivo

German

beitragsunabhängige sonderleistung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ufficio dell'inviato speciale a mostar

German

amt des sonderbeauftragten in mostar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti sei deciso a vendere casa tua o no?

German

hast du dich entschieden, ob du dein haus verkaufst oder nicht?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

regime speciale a favore dei paesi meno sviluppati

German

sonderregelung für die am wenigsten entwickelten länder

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

regime speciale a favore dei paesi meno avanzati,

German

eine sonderregelung für die am wenigsten entwickelten länder,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(maggiorazione speciale a titolo della partecipazione dilidarietà)

German

(besonderer satz für solidarhaftung)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da parte vostra sarebbe necessario rilasciare una procura speciale a persona di fiducia, senza farvi venire in italia.

German

von ihrer seite aus wäre es notwendig, einer vertrauenswürdigen person eine besondere vollmacht zu erteilen, ohne dass sie nach italien kommen.

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

successivamente se vorrà rinunciare a queste proprietà, potrà farlo o rilasciare procura speciale per venderli

German

später, wenn sie auf diese immobilien verzichten wollen, können sie dies tun oder eine sondervollmacht zum verkauf erteilen.

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strumenti finanziari con opzione a vendere classificati come strumenti rappresentativi di capitale

German

als eigenkapital eingestufte kündbare finanzinstrumente

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tv2 è l'unica emittente danese a vendere anche in base ai grp.

German

tv2 ist der einzige fernsehsender dänemarks, der auch auf der grundlage von grp werbezeit verkauft.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cantieri coreani continuano a vendere navi a prezzi inferiori ai costi di produzione.

German

die koreanischen werften bieten weiterhin schiffe zu nicht kostendeckenden preisen an.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a quella data, il fornitore potrà iniziare a vendere anche a nuovi distributori.

German

der anbieter darf dann seinerseits auch an neue händler verkaufen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’impegno a vendere rappresenta il principale elemento di valutazione della garanzia statale.

German

diese verkaufsverpflichtung bildet die wichtigste grundlage für die bewertung der bundeshaftung.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,319,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK