Results for punta d translation from Italian to German

punta
punta

punta d'anca
spitze der hüfte

— punta.
»keines!«

in punta
spitzentanz

punta d'allineamento
zentrierspitze

punta d'elettrodo inclinata
gerade punktelektrode mit geneigt aufsetzender spitze

punta perforatrice
bohrkrone

punta dell'ago
nadelspitze

torsione de punta
torsade de pointes

punta arenaschile. kgm
punta arenaschile.kgm

cuscinetti punta-aghi
nadelkissen

punta giornaliera prevista
maximaltagabgabe

forniture fuori-punta
sommergasversorgung

contaminazione (della punta d elettrodo o del rullo)
anlegieren der elektrode

contaminazione del pezzo (da parte della punta d elettrodo o del rullo)
anlegieren des werkstuecks

tenendo la siringa per il cilindro togliere il tappo dalla punta della siringa (d).
halten sie den spritzenzylinder fest und entfernen sie die spritzenkappe von der spitze (d).

d azioni transnazionali; d formazione nelle tecnologie di punta; d azioni di carattere innovativo;
d ausbildung oder einstellungsbeihilfen im hinblick auf die modernisierung,

d tecnologie di punta in materia di stoccaggio di energia e di propulsione;
die task force hat das nötige getan, um eine interne koordinierung zwischen den dienststellen der kommission zu erreichen.

signor presidente, onorevoli colleghi, questa relazione punta il dito sulle numerose lacune e ambiguità dei piani d' azione.
herr präsident, werte kolleginnen und kollegen, dieser bericht weist auf zahlreiche unzulänglichkeiten und mißverständnisse in den aktionsplänen hin.

afferrare il corpo della siringa e rimuovere, spezzandola, la capsula di chiusura dalla punta della siringa (d).
halten sie die spritze am zylinder fest und brechen sie die spritzenkappe von der spitze ab (d).