Results for radicchio rosso translation from Italian to German

radicchio rosso
roter cicorino

radicchio rosso di treviso
radicchio

rosso
rot

radicchio rosso di treviso (igp)
radicchio rosso di treviso (g.g.a.)

radicchio trevigiano
radicchio

crema di radicchio
radicchiocreme

festa dedicata al radicchio
dem radicchio gewidmetes fest

con radicchio zola e pere caramellate
mit radicchio zola und karamellisierten birnen

arista con castagne glassate e radicchio
schweinrücken mit glasierten esskastanien und radicchio

leone alato (radicchio,gorgonzola,mozzarella)
geflügelter löwe (radicchio, gorgonzola, mozzarella)

insalata, pomodori, mais, radicchio, olive, mozzarella
salat, tomaten, mais, radicchio, olivenöl, mozzarella

spaghetti della casa - radicchio, gamberetti, aglio, olio, peperoncino
spaghetti auf hausmannsart - radicchio, garnelen, knoblauch, Öl und chilischoten

cicoria uf chicorium intybus uf radicchio bti ortaggio rt cicoria torrefatte chlarothalonil use daconil
erythrosin uf ew uf f de rot 3 ΒΊΊ kuenstlicher farbstoff btj ! farbstoff bt3 zusatzstoff

11 (radicchio di verona), gu c 117 del 14.5.2008, pag.
c 117 vom 14.5.2008, s.

lattuga, radicchio, rughetta, carote, fagioli, funghi, mozzarella, pomodori pachino
kopfsalat, radicchio, rauke, karotten, bohnen, pilze, mozzarella und herztomaten

recante approvazione delle modifiche non secondarie del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [radicchio rosso di treviso (igp)]
zur genehmigung nicht geringfügiger Änderungen der spezifikation einer im register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben eingetragenen bezeichnung (radicchio rosso di treviso (g.g.a.))

tra gli altri i fiori all’occhiello della regione, i fagioli di lamon (belluno), il radicchio rosso di treviso, il capriolo, i funghi e i formaggi fritti.
audhängeschilder der region sind die bohnen aus lamon (belluno), der rote radicchio aus treviso, rehbraten, pilze und gebackener käse.

510/2006, la commissione ha esaminato la domanda dell'italia relativa all'approvazione di modifiche del disciplinare dell'indicazione geografica protetta "radicchio rosso di treviso", registrata in virtù del regolamento (ce) n.
510/2006 hat die kommission den antrag italiens auf genehmigung der Änderungen der spezifikation der gemäß der verordnung (eg) nr.