Results for raffreddatore translation from Italian to German

raffreddatore
kühltasche

post-raffreddatore
nachkühler

h-raffreddatore.
c = kühler.

raffreddatore ad aria
luftkühler

raffreddatore dell'olio
olkuehler

raffreddatore a controcorrente
gegenstromkühler

raffreddatore d'acqua
wasserkühlsatz

apparecchio raffreddatore per birra
wuerzekuehler

raffreddatore d'acqua potabile
trinkwasserkuehler

raffreddatore del latte a immersione
kannentauchkuehler

raffreddatore d'aria senza deumidificazione
luft-kuehler zur abfuhr fuehlbarer waerme

raffreddatore evaporativo a pannelli umidi
verdunstungskuehler

raffreddatore del latte a espansione diretta
milchtank-kuehlanlage direkte verdampfung

raffreddatore del latte a acqua e ghiccio
milchtank-kuehlanlage indirektes system

raffreddatore di precisione per parte primaria raffreddamento di precisione
praezisionskuehler fuer primaerteil praezisionsku ehlung

e' previsto la stipulazione di un contratto per la progettazione e la costruzione di un prototipo di raffreddatore ad acqua da usarsi in sotterraneo.
in kürze soll ein auftrag für die konstruktion und die fertigung eines prototyp­wasserkühlers für den untertageeinsatζ vergeben werden.

a tale inconveniente si è rimediato commutando i raffreddatori non più a intervalli fissi, bensi' in funzione della temperatura dei gas all'uscita del raffreddatore.
aus den versuchen wurde ein mindestluftfaktor n - 0,3 gefunden, bei welchem das gesamte konvertergas ohne auszuschwallen aufgefangen werden kann.

raffreddatori criogenici "qualificati per impiego spaziale";
"weltraumgeeignete" kryogenische kühler,