Results for rasatur armata in due mani translation from Italian to German

svettatoio a due mani
mit beiden haenden zu betaetigende astschere

amputato delle due mani
ohnhänder

• sollevamento a due mani;
• ausruhezeiten, wenn nicht gehoben

comando di sicurezza a due mani
zweihandsystem

dispositivi di comando a due mani.
zweihandschaltungen.

con due mani di impregnante in stabilimento
im werk zweimal imprägniert

proteggere la superficie con due mani di turapori
man schützt die oberfläche mit zwei anstrichen von porenschließer.

gli atti di pirateria marittima e le rapine a mano armata in mare aperto;
piraterie und bewaffnete raubüberfälle auf see;

le due mani sono giunte all'altezza del petto
die hände in brusthöhe verschränkt

le due mani sono giunte all'altezza del petto delle operazioni è
die hände in brusthöhe verschränkt eines bewegungsablaufs é

la funzione viene selezionata e può essere attivata tramite avvio a due mani.
die funktion wird vorgewählt und kann dann über zwei-hand-start ausgelöst werden.

cesoie da siepe, forbici per potare e utensili simili, utilizzabili con due mani
heckenscheren, baumscheren und ähnliche mit zwei händen zu betätigende scheren

di apposita pulsantiera di comando a due mani per la salita/discesa dello stesso
eine spezielle zweihandschaltungtafel für heben/senken des selben

onorevoli colleghi, vi esorto a prendere il coraggio a due mani e compiere finalmente ciò che è necessario
(beifall auf den bänken der liberalen und demokratischen fraktion)

blocchi logici con funzioni di sicurezza per dispositivi di comando che ri­chiedono l'uso delle due mani.
2. logikeinheiten zur aufrechterhaltung der sicherheitsfunktionen von zwei handschaltungen

vi consigliamo un nero acrilico da dare con l’aeropenna, due mani leggere, ma ben coprenti.
wir empfehlen ihnen einen schwarzen acryllack, der mit spritzpistole zweimal dünn, aber gut deckend aufgetragen wird.

tenga il corpo della siringa con le due mani e tolga delicatamente il cappuccio dall’ago, senza ruotare.
halten sie die spritze am schaft fest und nehmen sie vorsichtig die kappe von der nadel ab, ohne zu drehen.

se vero, viene visualizzato il numero di armate in ogni stato.
ist diese einstellung aktiv, wird die anzahl der einheiten in den ländern angezeigt.

convenzione di ginevra per migliorare la sorte dei feriti e dei malati delle forze armate in campagna
genfer abkommen zur verbesserung des loses der verwundeten und kranken der bewaffneten kräfte im felde

la commissione infligge ammende a otto imprese per aver partecipato a un cartello sui tondi per cemento armato in italia
eu-kommission verhängt geldbußen gegen italienisches baumaterial-kartell