Results for reer translation from Italian to German

reer / sick
reer / sick

il significativo deprezzamento del reer rispecchia principalmente l’inflazione negativa registrata dal 2015.
the significant depreciation of the reer mainly reflects the negative inflation experienced since 2015.

il tasso di cambio effettivo reale (reer) si è apprezzato nel 2015.
the real effective exchange rate appreciated in 2015.

il tasso di cambio effettivo reale (reer) si è deprezzato su base annuale.
the real effective exchange rate depreciated on a yearly basis.

altre informazioni: membro del sottoclan reer-abdille, che fa parte del clan ogaden.
weitere angaben: angehöriger des reer-abdille unterclans des ogaden-clans.

altre informazioni: (a) sarebbe attivo nella somalia meridionale, basso giuba vicino a kismayo, per lo più a jilibe e burgabo, dal novembre 2007; (b) contesto familiare: del clan ogaden, sottoclan reer-abdille; (c) fa parte dei dirigenti di al-itihaad al-islamiya (aiai); (d) si ritiene che abbia partecipato agli attentati contro le ambasciate degli stati uniti a nairobi e dar es salaam nell'agosto 1998.
weitere angaben: a) soll im süden somalias aktiv sein, in unter-jubba in der nähe von kismayo, hauptsächlich in jilib und burgabo seit november 2007; b) abstammung: angehöriger des ogaden-clans, unterclan reer-abdille; c) mitglied der führung der al-itihaad al-islamiya (aiai); d) soll in die anschläge auf die us-botschaften in nairobi und daressalam im august 1998 verwickelt gewesen sein." tag der benennung nach artikel 2a absatz 4 buchstabe b: 25.1.2001.