Results for ricca colazione a buffet translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

una ricca colazione a buffet

German

reichhaltiges frühstücksbuffet

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

<br>colazione continentale a buffet.

German

<br>erweitertes frühstück mit buffet.

Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cena a buffet

German

abend-büffet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

menù a scelta e prima colazione a buffet.

German

menü à la carte und frühstücksbüffet.

Last Update: 2005-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pranzo a buffet

German

mittagsbuffet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ogni giorno deve iniziare con una ricca colazione.

German

jeder erfolgreiche tag beginnt mit einem ausgiebigen frühstück.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pranzo a buffet per 60 persone

German

mittagsbüfett für 60 pers.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

colazione di lavoro a buffet offerta dalla ccmi presso il ristorante vip del cese

German

arbeitsessen (büfett) auf einladung der ccmi im vip-restaurant des ewsa

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

frutta mista di stagione a buffet

German

desserts vom buffet

Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pranzo a buffet offerto dalla federpesca

German

mittagsbüfett auf einladung des verbands federpesca

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pranzo a buffet presso l'atrium 6

German

mittagsbüfett im atrium 6

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prodotti alimentari: buona colazione a tutti!

German

haushalt 2002: konzertierungsverfahren rungsverfahren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

questo significa generalmente una capsula a colazione, a pranzo e a cena.

German

das bedeutet üblicherweise jeweils eine kapsel zum frühstück, zum mittagessen und zum abendessen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il ristorante offre una ricca colazione per tutti gli ospiti con l’esclusivo buffet all’americana con un ampia scelta di specialità dolci e salate.

German

the restaurant’s exclusive american-style buffet offers all guests a rich breakfast with an ample range of sweet and savoury specialties.

Last Update: 2007-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ad esempio, al mattino a colazione, a mezzogiorno con il pranzo e con la cena alla sera.

German

b. morgens zum frühstück, mittags zum mittagessen und abends zum abendessen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la pensione completa comprende colazione , pranzo, merenda a buffet, con prelibatezze dolci e salate , una cena con varie opzioni e tutte le bevande analcoliche presenti nell area buffet .

German

die verwöhnpension beinhaltet unser großzügiges frühstücks-, mittags-, nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften schmankerln, ein abendmenü mit verschiedenen wahlmöglichkeiten und alle alkoholfreien getränke vom buffetbereich.

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il b & b free holdays si trova in una casa rurale del 700 dove la tradizione incontra il gusto dei prodotti tipici nella ricca colazione a buffet, servita in una sala in cui gli affreschi raccontano la leggenda di centurina "cenerentola delle dolomiti"

German

das b&b-free befindet sich in einem bauernhaus des 18. jahrhunderts. hier trifft die tradition den geschmack der typischen produkte im reichhaltigen frühstücksbuffet, das in einem raum serviert wird , wo die freskenbilder die legende vom "aschenputtel der dolomiten" (centurina) erzählen

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lhotel dispone per la propria clientela di una sala bar ed una ampia sala da pranzo ove al mattino viene servita a buffet una piacevole e gustosa prima colazione.

German

das hotel offeriert den gästen eine bar und einen geräumigen speisesaal, wo morgens das frühstücksbüffet für ein gemütliches, schmackhaftes frühstück serviert wird.

Last Update: 2005-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in questo stato d’animo idilliaco apprezzerete ancora di più la ricca prima colazione a buffet servita nella salettina “buon dì”, dove il fuoco del caminetto vi farà compagnia nelle fresche mattine d’inverno, riscaldando il vostro risveglio.

German

in diesem idyllischen seelenzustand werden sie das reichhaltige frühstücksbüffet noch mehr schätzen, das im kleinen salon „buon dì“ (guten morgen) serviert wird. an frischen wintermorgen leistet ihnen dabei der kamin gesellschaft und wärmt ihr erwachen.

Last Update: 2006-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

2.5.6 | merende a base di granturco e cereali da colazione a base di granturco | 50 [20] |

German

2.5.6 | snacks und frühstückscerealien aus mais | 50 [20] |

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,800,485,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK