Results for rischiarata translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

rischiarata

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

aurora rischiarata dal sole

German

polarlicht durch sonneneinstrahlung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo delusi, ma l’ oscurità della nostra delusione è rischiarata da una luce.

German

wir sind enttäuscht – aber da, wo enttäuschung ist, wo schatten ist, ist auch licht.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mostra comprende anche un’installazione intitolata “spazio profondo”, dove piccole ombre di astronauti, quasi emblemi di un’araldica contemporanea, appena rischiarati da piccoli led, appaiono nel buio.

German

die ausstellung beinhaltet auch eine installation mit dem titel "spazio profondo", wo schatten von astronauten - gleichsam abbilder einer zeitgenössischen heraldik - durch kleine leds hervorgerufen, aus dem dunkel auftauchen.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,087,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK