Results for riscossione coattiva translation from Italian to German

riscossione
einzug

riscossione coattiva del debito fiscale
beitreibung der steuerschuld

altra riscossione
sonstiger

riscossione ed esecuzione
einforderung und vollstreckung

riscossione dell'imposta
steuererhebung

riscossione delle entrate
einziehung der einnahmen

recupero + riscossione coatta
1. finanzämter (finanzverwaltung) 2. zollstellen

adeguamento spesedi riscossione 2001
anpassung der erhebungskostenfür 2002

riscossione equivalente dell'imposta
gleichmaessigkeit bei der steuererhebung

rimborso rinnovo ripartizione ripristino riscossione
zahlungsaufschub ziegenfleisch ziele zölle

progressi: sistema fiscale (riscossione)
fortschritte: steuersystem (erhebung)

riscossione dell'importo dell'obbligazione doganale
erhebung des zollschuldbetrags

della somministrazione coattiva di acqua a un edificio o a un fondo 1049.
zwangsweise begründete versorgung eines gebäudes oder eines grundstücks mit wasser 1049.

della somministrazione coattiva di acqua a un edificio o a un fondo sezione iv.
teil zwangsweise begründete versorgung eines gebäudes oder eines grundstücks mit wasser 4.

4.3.1.5.1 il problema di fondo in questo campo riguarda la riscossione coattiva dei crediti nel caso in cui il mutuatario non adempia le sue obbligazioni contrattuali.
4.3.1.5.1 das hauptproblem in diesem bereich betrifft die zwangsbeitreibung von forderungen in fällen, in denen darlehensnehmer ihre verpflichtungen aus den darlehensverträgen nicht mehr einhalten.

uno sguardo al miglioramento della produzione, dell'attuazione e dell'applicazione coattiva della normativa comunitaria
ausblick auf eine bessere normgebung, durchführung und durchsetzung von eu-recht

intervento coattivo
erzwungene intervention