Results for rollo translation from Italian to German

rollo
rollo

→migliorare la determinazione delle priorità di cont rollo secondo la suddivisione in categorie di minacce in relazione agli animali.
→verbesserung der festlegung von prioritäten bei der Überwachung gemäß der einstufung der gefahren im zusammenhang mit tieren.

le compresse sono confezionate in flaconi in hdpe, ciascuno contenente 30 compresse, con un rollo di cotone e un contenitore con disseccante.
die tabletten sind in hdpe-flaschen verpackt, jede flasche enthält 30 tabletten mit einem wattebausch und trockenmittelbehälter.

le compresse da 64 mg sono confezionate in un flacone in hdpe, con una chiusura a prova di bambino, rollo di cotone e contenitore con disseccante.
die 64-mg-tabletten sind in einer hdpe-flasche mit einem kindergesicherten verschluss, trockenmittelbehälter und wattebausch verpackt.

le compresse da 8 mg, da 16 mg e da 32 mg sono confezionate in un flacone in hdpe, con una chiusura a prova di bambino, rollo di cotone e contenitore con disseccante.
die 8-mg-, 16-mg- und 32-mg-tabletten sind in einer hdpe-flasche mit einem kindergesicherten verschluss, wattebausch und trockenmittelbehälter verpackt.

scatola di cartone stampato, contenente un flacone bianco in polietilene ad alta densità (hdpe) con chiusura a prova di bambino, rollo di cotone e contenitore con disseccante.
bedruckter pappkarton mit einer flasche aus weißem hdpe (polyethylen hoher dichte) mit kindergesichertem verschluss, wattebausch und trockenmittelbehälter.

1. gli strumenti lineari a lettura diretta, quali regoli a cursore, regoli mobili, ecc., sui quali l'intervallo fra due graduazioni successive corrisponde ad uno spostamento di organo non superiore a 1/100 di millimetro (0,01 mm); i proiettori di profili, per il cont rollo del lavoro durante l'operazione.
lineare meßgeräte mit direkter ablesung, wie schublehren mit nonius usw., bei denen ein teilstrichabstand einer verschiebung des maschinenteils von 1/100 mm (0,01 mm) oder weniger entspricht;