From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamandre
salamander
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
salamandre giganti
riesensalamander
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
salamandre e tritoni
echte salamander und molche
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) | | | salamandre giganti |
(i) | | | riesensalamander |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
hynobiidae | | salamandre asiatiche |
hynobiidae | | winkelzahnmolche |
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cryptobranchidae | | | | salamandre giganti |
cryptobranchidae | | | | riesensalamander |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
salamandridae | | tritoni e salamandre |
salamandridae | | echte salamander |
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cryptobranchidae salamandre giganti andrias spp. (i)
actinopterygii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
salamandre giganti elasmobranchii squali e razze lamniformes cetorhinidae
strahlenflosser
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
È qui che abbiamo aiutato le ranocchie e le salamandre !
„hier haben wir den fröschen und den salamandern über die straße geholfen!“ !“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avverte gli automobilisti che ci possono essere rane e salamandre sulla strada.
„die autofahrer sollen auf die frösche und salamander aufmerksam gemacht werden!“ !“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche le salamandre si intrufolavano dappertutto, hop, hop, hop! là, e là e là.
„die salamander schlängelten sich um unsere füße ... hier !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a primavera del 2014 si apre per la prima volta un padiglione speciale per le salamandre giganti cinesi a rischio critico di estinzione.
im frühjahr 2014 erfolgt die eröffnung des speziellen geheges für die gefährdeten chinesischen riesensalamander.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nonostante in strž abbiano trascorso soltanto tre anni, Čapek qui scrisse le opere la guerra delle salamandre, la malattia bianca, il primo gruppo, viaggio al nord e altre opere.
dessen ungeachtet, dass sie in strž bloß drei jahre verbracht haben, hat Čapek hier die bücher válka s mloky, bílá nemoc, první parta, cesta na sever sowie andere literarische werke geschrieben.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ai fini delle presenti linee guida sono presi in considerazione gli ordine degli urodela o urodeli (salamandre e tritoni) e degli anuri (rane e rospi).
für diese leitlinien sind die urodela (salamander, molche) und die anura (frösche, kröten) von interesse.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
salamandra del lago patzanaro
patzcuarosee-salamander, dumerils querzahnmolch
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: