Results for salsa al rafano e mele translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

salsa al rafano e mele

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

salsa al pomodoro

German

tomaten/sosse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

filetto di manzo bollito con salsa al rafano, patate arrosto e spinaci

German

gekochter rindertafelspitz mit krensauce, röstkartoffeln und spinat

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capperi, olive e salsa al pomodoro

German

capers, olives and tomato sauce

Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

faraona al dragoncello in salsa al calvados

German

perlhuhn al dragoncello in calvados-sauce

Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

mousse di pesce affumicato al limone, rafano e chips di pane

German

räucherfischmousse mit zitrone, kren und brotchip

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

filetto di branzino rosticciato con salsa al limone

German

seebarschfilet gebraten mit zitronensauce

Last Update: 2006-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

crema di caprineve al lime candito con salsa al martini dry e menta cristallizzata - 2006

German

caprineve-creme mit kandierter limone und sauce aus martini dry und kristallisierter minze - 2006

Last Update: 2006-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

filetto di maiale con salsa al vino rosso, cavolini di bruxelles e funghi al pepe verde***

German

schweinefilet mit rotweinsauce, rosenkohl und pilzen mit grünem pfeffer ***

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.

German

besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trancio di salmone fritto con salsa al burro all'arancia, verdure miste e mousseline di patate al tartufo

German

gebratenes lachssteak mit orangen buttersauce, buntem gemüse und trüffel kartoffel mousseline

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salsa al cioccolato, salsa ai frutti di bosco, salsa all’amarena, al caramello.

German

schokoladensauce, waldbeerensauce, sauerkirschensauce, karamel

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

relativo al rilascio di titoli di esportazione del sistema b nel settore degli ortofrutticoli (limoni e mele)

German

zur erteilung von ausfuhrlizenzen nach dem verfahren b im sektor obst und gemüse (zitronen und Äpfel)

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

relativo al rilascio dei titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (arance e mele)

German

zur erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (orangen und Äpfel)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

relativo al rilascio dei titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance e mele)

German

zur erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (tomaten, orangen und Äpfel)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rimangono, per contro, invariati i prezzi di ritiro delle pere, uve da tavola e mele. sono

German

11.10.1986 und bull. eg 9-1986, ziff. 2.1.103 ff.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

relativo al rilascio dei titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni e mele)

German

zur erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (tomaten/paradeiser, orangen, zitronen und Äpfeln)

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rilascio di titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (arance e mele)

German

erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (orangen und Äpfel)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

relativo al rilascio dei titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni, uve da tavola e mele)

German

zur erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (tomaten/paradeiser, orangen, zitronen, tafeltrauben und Äpfel)

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

• tre in spagna: aipema per pere e mele, ailimpo perlimoni e pompelmi e intercitrus per agrumi freschi e pro-

German

• zwei in frankreich: interfel für frisches obst und gemüseund anifelt für zur verarbeitung bestimmtes obst und gemüse;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rilascio di titoli d'esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni e mele)

German

erteilung von ausfuhrlizenzen für obst und gemüse nach dem verfahren a3 (tomaten/paradeiser, orangen, zitronen und Äpfel)

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,770,588,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK