From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto basta (solo per le patate sbucciate)’
quantum satis (nur für geschälte kartoffeln)"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arachidi decorticate e sbucciate bianche (noccioline sbiancate).
weiße geschälte und enthäutete erdnüsse (blanchierte erdnüsse).
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso delle patate il tenore massimo si applica alle patate sbucciate.
im fall von kartoffeln gilt der höchstgehalt für geschälte kartoffeln.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nel caso delle patate il tenore massimo si applica alle patate sbucciate | 0,10 |
bei kartoffeln gilt der höchstwert für geschälte kartoffeln | 0,10 |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dato che le patate sbucciate si scuriscono con facilità, per contrastare questo fenomeno vengono lavate con agenti antimbrunimento o conservate in acqua dopo la sbucciatura.
um die bräunung zu verhindern, werden geschälte kartoffeln mit antibräunungsmitteln gewaschen oder nach dem schälen in wasser gelagert.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
si propone l'uso dell'acido malico (e 296) nelle patate sbucciate per impedirne l'imbrunimento.
es wird vorgeschlagen, e 296 apfelsäure zur verwendung an geschälten kartoffeln zuzulassen, um deren bräunung zu verhindern.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sbucciato
buon appetito
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: