Results for scamone vitello translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

scamone vitello

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

vitello

German

kalbfleisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

vitello tonnato

German

vitello tonnato

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scamone di manzo

German

rindtafelspitz

Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scamone d'intervento

German

interventionshüfte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scamone senza copertura

German

rumpsteak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scamone a fette scottona

German

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scamone d'intervento (codice int 16)

German

1.1.6 hüfte (code int 16)

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fesa d'intervento scamone d'intervento | 10000 |

German

oberschale hüfte | 10000 |

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

schienadi spessore da medio a insufficiente | scamone rettilineo |

German

rückenmittelmäßig bis zu wenig entwickelt | hüfte: geradlinig |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

schienalarga e spessa, sino all'altezza della spalla | scamone arrotondato |

German

rückenbreit und gewölbt, bis in schulterhöhe | hüfte ausgeprägt |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fesa (scannello) che avanza sulla sinfisi (symphisis pelvis) scamone arrotondato

German

keule: stark ausgeprägt rücken: breit und sehr gewölbt, bis in schulterhöhe schulter: stark ausgeprägt oberschale: tritt stark über die beckenfuge (symphisis pelvis) hinaus hüfte: stark ausgeprägt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

schienalarga e molto spessa, sino all'altezza della spalla | scamone molto arrotondato |

German

rückenbreit und sehr gewölbt, bis in schulterhöhe | hüfte stark ausgeprägt |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

schienamolto larga e molto spessa, fino all'altezza della spalla | scamone molto arrotondato |

German

rückensehr breit und sehr gewölbt, bis in schulterhöhe | hüfte sehr stark ausgeprägt |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fesa (scannello) che avanza ampiamente sulla sinfisi (symphisis pelvis) scamone molto arrotondato

German

keule: ausgeprägt rücken: breit und gewölbt, bis in schulterhöhe schulter: ausgeprägt oberschale: tritt über die beckenfuge (symphisis pelvis) hinaus hüfte: ausgeprägt leicht ausgeprägt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fesa (scannello) che avanza molto ampiamente sulla sinfisi (symphisis pelvis) scamone molto arrotondato

German

keule: sehr stark ausgeprägt, doppelte bemuskelung, deutlich voneinander getrennte muskeln rücken: sehr breit und sehr gewölbt, bis in schulterhöhe schulter: sehr stark ausgeprägt oberschale: tritt sehr stark über die beckenfuge (symphisis pelvis) hinaus hüfte: sehr stark ausgeprägt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vitelli

German

kälber

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,661,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK