Results for scudo translation from Italian to German

scudo
lagerschild

scudo araldico
wappenschild

vulcano a scudo
schildvulkan

scudo (sfera blu)
schild (blaue kugel)

scudo dei beni culturali
kulturgüterschild

scudo portoghese 176.2
die europäische kommission

armatura a scudo, ecc.
schildausbau u.s.w.

scudo a scarica elettrica
elektroschock-schild

tassi dello scudo/uce
„grüne" kurse

scudo di protezione per pompieri
brustschild fuer feuerwehrleute

scudo volto verso la ripiena
versatzchild

quantità di scudo: custom values
schildmenge:custom values

paratoia cilindrica con scudo e grembiule
walzenwehr mit kleiner walze und stauschildern

avremmo dovuto essere il loro scudo.
unsere anwesenheit sollte sie schützen.

e' la vecchia teoria dello scudo.
das ist die alte theorie vom schutzschild.

figura 46: innaffiamento del sostegno a scudo
bild 46: bedüsung am schildausbau

semplicità degli armamenti a saettoni o a scudo
einfache konzeption des schildausbaus bzw. des ausbaus mit kappe am ausleger

shield - scudo scientifico contro le catastrofi naturali
shield – ein wissenschaftliches schutzschild gegen naturrisiken und katastrophen

scudo: rende invulnerabili allo scoppio di una bomba.
das schild schützt vor der wirkung der bombenexplosion.

lo scudo centrale deve essere dipinto di azzurro chiaro.
die zentrale abdeckung wird hellblau lackiert.