Results for sedazione cosciente translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sedazione cosciente

German

analgosedierung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sedazione

German

sedierung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

sedazione.

German

beeinträchtigt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sedazione aggravata

German

sedierung verstaerkt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sedazione prolungata.

German

überlanger sedierung sicherstellt,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanchezza (sedazione)

German

müdigkeit (sedierung)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

onnolenza e sedazione

German

somnolenz und sedierung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annullamento della sedazione

German

umkehrung der sedierung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

respiratoria e/o sedazione

German

atemdepression und/oder

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disturbo del linguaggio sedazione

German

gedächtnisstörung parosmie sprachstörung sedierung lethargie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sedazione durante procedura medica

German

sedation im rahmen medizinischer behandlung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sedazione per assistenza anestesiologica monitorizzata

German

sedation im rahmen einer mac

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sedazione, nervosismo, perdita di appetito

German

tremor, parästhesie, sprachstörungen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

asenapina può causare sonnolenza e sedazione.

German

asenapin kann somnolenz und sedierung verursachen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sindrome da sedazione/delirio post iniezione

German

deliriums- und/oder sedierungssyndrom nach der injektion

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ipoestesia, sedazione, disturbi dell’equilibrio,

German

hypästhesie, sedierung, gleichgewichtsstörung,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sedazione, mioclonia, parestesia, disestesia, disgeusia

German

sedierung, myoklonien, parästhesie, dysästhesie, geschmacksstörung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sonnolenza/sedazione, ipotensione, bradicardia e sincope

German

somnolenz/sedierung, hypotonie, bradykardie und synkope

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disgeusia sonnolenza letargia tremore sedazione ipoestesia emicrania

German

geschmacks- störung, somnolenz, lethargie, tremor, sedierung, hypästhesie, migräne

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sonnolenza, sedazione, eccessiva stanchezza, cefalea, tremore

German

schläfrigkeit, sedierung, übermäßige müdigkeit, kopfschmerzen, zittern

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,043,675,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK