Results for seed translation from Italian to German

seed
same

seed lac
koernerlack

seed saver
nachbau

la base di dati seed
mwst-informationsaustauschsystem (mias)

novartis seed s.a.
novartis seeds s.a.

esempio - investimenti di seed capital
beispielve ­ startkapital

connessioni (seed/peer) [tutte]
verbindungen (seeds/peers) [gesamt]

increasing revenues by improving seed productivity.
einkommenssteigerung durch verbesserung der produktivität und des saatgutes.

fino alla fase seed per le piccole imprese;
bis zur seed-phase bei kleinen unternehmen?

sono nati così il seed capital scheme (per ovviare
danach ist vorgesehen, daß ein teil der banken ihr tpf-programm ohne weitere hilfe der kommission fortsetzen wird.

institute for seed and seedlings, osijek | hordeum vulgare l.
institute for seed and seedlings (institut für samen und sämlinge), osijek | hordeum vulgare l.

il sistema di scambio dei dati relativi alle accise (seed).
das system zum austausch von verbrauchsteuerdaten (seed).

"seed capital", per la fase di preattività, di sviluppo del prodotto
"cigales" sind investitionsgesellschaften, die ihre spareinlagen für den kauf von kapitalanteilen an neuen örtlichen unternehmen verwenden.

- sistema per lo scambio di dati relativi alle accise (seed),
- system für den austausch von verbrauchsteuerdaten (seed);

il «bixa orellana seed extract» è un estratto dei semi della bixa orellana, bixaceae
bixa orellana seed extract ist ein extrakt der samen des orleanstrauchs, bixa orellana, bixaceae

il «camelia oleifera seed extract» è un estratto dei semi della camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera seed extract ist ein extrakt aus den samen von camellia oleifera, theaceae

vi sarà una partecipazione diretta di business angels (199) per gli investimenti nella fase seed?
werden business angels (199) an investitionen in der seed-phase unmittelbar beteiligt sein?

il «citrus grandis seed extract» è un estratto dei semi del pompelmo, citrus grandis, rutaceae
citrus grandis seed extract ist ein extrakt aus den samen der grapefruit, citrus grandis, rutaceae

il «camelia oleifera seed oil» è l’olio fisso ottenuto dai semi della camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera seed oil oil ist das fette Öl aus den samen von camellia oleifera, theaceae

seed: %d, peer: %d (seed/peer totali: %d/%d)
seeds: %d, peers: %d (gesamte seeds/peers: %d/%d)