Results for sensore pressione differenziale translation from Italian to German

sensore di pressione differenziale
differenzdrucksensor

pressione differenziale
differenzdruck

pressione differenziale costante
konstantdruckunterschied

trasduttore di pressione differenziale
differentialdruckmessgerät

linea della pressione differenziale
wirkdruckleitung

misuratore di gas a pressione differenziale
wirkdruckgasmesser

misuratore di portata a pressione differenziale
differentialdruckmesser

strumentazione di misura della pressione differenziale
differenzinstrumentierung

dispositivo di avviamento a pressione differenziale p2-p1
anlassvorrichtung durch differenzdruck p2-p1

dpt trasduttore di pressione differenziale (figure 11, 12, 17)
dpt: differenzdruckaufnehmer (abbildungen 11, 12 und 17)

trasduttore di pressione differenziale dpt (figure 4, 5 e 10)
dpt: differenzdruckaufnehmer (abbildungen 4, 5 und 10)

dpt: trasduttore di pressione differenziale (figure 11, 12 e 17)
differenzdruckaufnehmer (abbildungen 11, 12 und 17)

l'isp deve essere collegata ad un trasduttore di pressione differenziale dpt.
die isp muß an einen differenzdruck­aufnehmer dpt angeschlossen werden.

valvola a fuso,comandata dalla pressione differenziale interna,di tipo perfezionato
differential-kolbenschieber

i due punti devono essere collegati ad un trasduttore di pressione differenziale dpt.
die beiden punkte müssen an einen differenzdruckaufnehmer dpt angeschlossen sein.

il trasduttore di pressione differenziale deve coprire un intervallo di ± 500 pa o meno.
der größte messbereich des differenzdruckaufnehmers muss ± 500 pa betragen.

il trasduttore di pressione differenziale deve coprire un campo di ± 500 pa o minore.
der messbereich des differenzdruckaufnehmers darf bis höchstens ± 500 pa reichen.

il controllo per assicurare una pressione differenziale pari a zero è assicurato dal controllore di flusso fc1.
die regelung zur herstellung eines differenzdrucks von null erfolgt über den durchflußregler fc1.

1. rilevamento della pressione differenziale, dell'aumento o della perdita di fluido;
3. bei derartigen uebungen sind mindestens folgende massnahmen auszuführen:

la regolazione necessaria per assicurare una pressione differenziale pari a zero è assicurata dal regolatore di flusso fc1.
der durchflussregler fc1 hält den differenzdruck auf null.