Results for tu es beau mon cœur translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tu es beau mon cœur

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tu es beau mon gars.

Italian

hai un bell' aspetto, ragazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu... es... beau, mon ami.

Italian

tu... sei... bello, amico mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es beau

Italian

tu sei bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es beau.

Italian

sei bellissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- tu es très beau, mon cœur.

Italian

- sei molto elegante, amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu es beau.

Italian

- sei davvero bello

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais tu es beau.

Italian

comunque... ti trovo davvero in forma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que tu es beau !

Italian

-sei splendido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- que tu es beau.

Italian

tipo... domani?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"que tu es beau !"

Italian

"quanto sei bello !"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comme tu es beau.

Italian

(in siciliano) quanto sei bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme tu es beau !

Italian

- oh, cristiano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- comme tu es beau.

Italian

- ti trovo benissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es beau comme tout.

Italian

sei affascinante come sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es beau, tu es beau...

Italian

sei bellissimo, bellissimo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, comme tu es beau !

Italian

oh, ma come siamo eleganti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

montre comme tu es beau.

Italian

fai vedere quanto sei bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouais, maintenant tu es beau.

Italian

si', e ora sei bello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- regarde comme tu es beau.

Italian

- sei bellissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,762,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK