Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alcuni di noi
aber was heißt das?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di noi stessi.
(das parlament beschließt die baldige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resti tra di noi
idiome
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stampa dice di noi
vente-privee.com in der presse
Last Update: 2010-12-17
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
dice tutto su di noi.
sie sagt alles über uns.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avete bisogno di noi!
wir tun euch doch nur einen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivete di noi su wikipedia
schreiben sie über uns auf wikipedia
Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nessuno di noi lo permetterà.
niemand von uns wird dies zulassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno di noi lo vuole!
keiner von uns möchte dies!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= 0,006111 in unità si di
= 0,006111 in si-einheiten von
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuna di noi aveva pianto.
dasselbe that ich. keine von uns hatte eine thräne vergossen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assolvici, perdonaci, abbi misericordia di noi.
und verzeihe uns und vergib uns und erbarme dich unser.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diranno: “siete gelosi di noi”.
dann werden sie sagen: "nein, aber ihr beneidet uns."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il contributo ce si di ricerca e dimostrazio-
sachleistungen, zu dem men und endnutzer (einschließlich kmu)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premessa si di occupazione femminile nei pae si comunitari.
vorwort schäftigt, im vergleich zu 70 % in den usa und japan und 65 % in mittelund osteuropa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra potenza economica, commerciale si di luirà.
die heutige aussprache stellt zweifellos ein historisches ereignis dar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le definizioni delle unità si di base sono le seguenti:
die definitionen der si-basiseinheiten lauten wie folgt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'unità si di temperatura è il kelvin (k).
die si-einheit der temperatur ist kelvin (k).
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per questo dibattito propongo che si di sponga almeno di due ore.
ich schlage vor, daß wir zumindest zwei stunden für diese aussprache vorsehen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'unità si di temperatura è il grado kelvin (k).
die si-einheit für die temperatur ist kelvin (k).
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: