From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dessa kylanläggningar är slutna kylsystem för vars kylmedel det i nuläget inte finns några konkreta alternativa substanser.
deze koelinstallaties bestaan uit gesloten circuits met koelstoffen waarvoor de huidige stand van de techniek geen concreet alternatief biedt.
oxford instruments superconductivity, ett världsledande företag inom supraledande magneter och kylsystem för den vetenskapliga och industriella forskningsvärlden.
met de ervaring die zij in culham had opgedaan kreeg emanuela een onderzoekbaan bij oxford instruments superconductivity, een wereldleider als leverancier van supergeleidende magneten en cryogene systemen aan de wetenschappelijke en industriële onderzoekwereld.
en godsvagn kan endast ge upphov till stationärt buller om vagnen är utrustad med hjälpanordningar som motorer, generatorer eller kylsystem.
een goederenwagen kan alleen stationair geluid voortbrengen, wanneer deze is uitgerust met hulpinrichtingen zoals motoren, generatoren, koelsystemen.
schoonbroodt, som är specialiserat på internationella transporter av varor i reglerad temperatur, förfogar över dragfordon och släp utrustade med kylsystem.
schoonbroodt is gespecialiseerd in het internationaal vervoer van goederen bij gecontroleerde temperatuur, en beschikt over trekkers en aanhangwagens met een koelsysteem.
om vi bortser från det operativa skälet till varför tireless befann sig i medelhavet när läckan i ett rör i reaktorns kylsystem upptäcktes och i stället tittar på en del sakfrågor .
ik wil het hier niet hebben over wat de tireless nu eigenlijk in het middellandse-zeegebied deed op het moment dat het lek in het koelsysteem werd ontdekt. vandaag wil ik het met u hebben over een aantal vraagstukken die door dit incident worden opgeworpen.