From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo in 700.
wir sind 700.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
siamo in tempo
wir sind pünktlich
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non siamo in concorrenza.
wir stehen nicht im wettbewerb gegen einander.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in attesa di voi
we are waiting for you
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in piena crisi.
wir sind mitten in der krise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in lombardia, nord italia
wir befinden uns in der lombardei, in norditalien.
Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in grado di farlo?
deshalb werden wir zügig an der verabschiedung des haushalts mitarbeiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in molti a desiderare di
antwort auf die mündliche anfrage nr. h-0859/92/rev. von herrn lomas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in favore di tale compromesso.
das war leider nicht möglich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in una situazione critica. tica.
dies verschafft mir etwas mehr zeit, darüber zu beraten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in un' epoca di crisi.
wir befinden uns in einer krisenphase.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attualmente siamo in un momento decisivo.
wir befinden uns derzeit an einem entscheidenden punkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, siamo in attesa delle proposte.
vorgestern hat die regierungskonferenz dieses thema behandelt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in puglia, nell’italia meridionale
und zwar in apulien im süden italiens.
Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidentemente siamo in presenza di un'incongruenza.
hier stimmt eindeutig etwas nicht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso risolto in otto settimane.
wie arbeitet solvit?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 1985 in otto quote uguali
ab 1985 in 8 gleichhohen tranchen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tutto questo in otto settimane.
ich bitte um ihre unterstützung dafür.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’elba si divide in otto comuni.
die insel elba teilt sich in acht gemeinden auf.
Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa parte è suddivisa in otto sezioni.
der Überblick ist in acht abschnitte untergliedert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: