Results for sieropositivo translation from Italian to German

sieropositivo
seropositiv

soggetto sieropositivo asintomatico
seropositiver,asymptomatischer patient

un test di labora­torio è l'unico modo per determinare se un individuo è sieropositivo.
ein test ist der einzig sichere weg, um herauszufinden, ob eine person hiv­positiv ist oder nicht.

informazioni dettagliate sul bestiame sieropositivo sono comunicate al comitato misto veterinario unitamente a una relazione epidemiologica.
dem gemischten veterinärausschuss werden genaue informationen über die positiven bestände und ein bericht über die epidemiologische entwicklung übermittelt.

in botswana, namibia, swaziland e zimbabwe un quinto degli adulti è sieropositivo o ammalato di aids.
in botswana, namibia, swasiland und simbabwe ist ein fünftel der erwachsenen infiziert oder an aids erkrankt.

non ci sono differenze clinicamente significative nella farmacocinetica di indinavir nelle donne hiv sieropositive rispetto agli uomini hiv sieropositivi.
die pharmakokinetischen parameter von indinavir bei hiv-seropositiven frauen wiesen keine klinisch signifikanten unterschiede zu denen von hiv-seropositiven männern auf.