Results for sign translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

can-sign

German

can-sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-s --sign

German

-s --sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sign(valore)

German

sign(wert)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-e --encrypt-sign

German

-e --encrypt-sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nell'occasione il sign.

German

es ist das bisher anspruchsvollste der von der gemeinschaft in china finanzierten pro­jekte, denn der beitrag beläuft sich für den zeitraum 1984­1988 auf 3,5 millionen ecu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sign(0) è uguale a 0

German

sign(0) ergibt 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

firma il messaggio? to sign

German

nachricht signieren?to sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buone pratiche: spread the sign

German

bewährte verfahren: spread the sign

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il comando message non è permesso prima di sign

German

message darf nicht vor sign gesendet werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sign, van der mei si è quindi occupato del parere del comitato.

German

herr van der mei ging sodann auf die stellungnahme des ausschusses ein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

recipient non può essere usato prima di sign, tranne che con --info

German

recipient darf nicht vor sign gesendet werden, es sei denn zusammen mit --info.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sign up today and receive latest news, product up- dates and special offers

German

melden sie sich an und erhalten sie die heißesten news, produkt-updates und sonderangebote.

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

in particolare, gli utilizzatori finali possono fornire un valore aggiunto sign i fi c a ti ν o ad un consorzio.

German

vor allem die endanwender können für ein konsortium beträchtlichen mehrwert schaffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

leandro terreacute; s - all that she wants e the sign (ace of base)

German

leandro terreacute;s - all that she wants und the sign (ace of base)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• lo scheduler si collega a veri sign & limelight network & download.windowsupdate.com

German

• scheduler verbindet sich zu veri sign & limelight network & download.windowsupdate.com

Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per i tipi abstractfeature, quantity e sign, si applicano le definizioni di cui alla norma en iso 19136:2009;

German

für die typen abstractfeature, quantity und sign gelten die in der en iso 19136:2009 festgelegten definitionen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dopo aver digitato con la tastiera una stringa che corrisponde a una delle seguenti, viene avviata una procedura di "tracciamento": • securit • dial • credit • admin • pass • ftp • mail • profile • account • regist • sign • log on • log in • logon • login - cattura: • battute di tastiera • informazioni della finestra

German

- nachdem tastaturanschläge welche mit einer der folgenden zeichenketten übereinstimmen gedrückt wurden wird eine protokollfunktion gestartet: • securit • dial • credit • admin • pass • ftp • mail • profile • account • regist • sign • log on • log in • logon • login - aufgezeichnet wird: • tastaturanschläge • fensterinformation

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,843,644,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK