Results for sinensis translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

thea sinensis

German

camellia sinensis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

camellia sinensis

German

teestrauch

Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

citrus × sinensis

German

orange (frucht)

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alligator sinensis (i)

German

sumpfkrokodil

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

citrus sinensis (l.)

German

citrus sinensis (l.) osbeck

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mauremys sinensis (iii cina)

German

mauremys sinensis (iii china)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

infezione da clonorchis sinensis

German

clonorchiasis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ex06029051 _bar_ miscanthus sinensis _bar_

German

ex06029051 _bar_ miscanthus _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

platygyra sinensis | selvatica | tutti | tonga | b |

German

platygyra sinensis | wildfänge | alle | tonga | b |

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono considerati aranci dolci soltanto gli aranci della specie citrus sinensis.

German

hierher gehören nur orangen der art citrus sinensis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

«camellia sinensis extract», prodotti di reazione con cloruro di esadecanoile

German

camellia sinensis extrakt, reaktionsprodukt mit hexadecanoylchlorid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tè (foglie e steli essiccati, fermentati o no, di camellia sinensis)

German

tee (getrocknete blätter und stiele der camellia sinensis, fermentiert oder anderweitig behandelt)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «wisteria sinensis extract» è un estratto della wisteria sinensis, leguminosae

German

wisteria sinensis extract ist ein extrakt aus der glycinie, wisteria sinensis, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tè (foglie e steli di camellia sinensis essiccati, fermentati o altrimenti lavorati)

German

tee (getrocknete und fermentierte oder nicht fermentierte blätter und stiele von camellia sinensis)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tè (foglie e steli essiccati, fermentati o altrimenti lavorati, di camellia sinensis)

German

tee (getrocknete und fermentierte oder nicht fermentierte blätter und stiele von camellia sinensis)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

| | | mauremys sinensis (iii cina) | testugine cinese a collo striato |

German

| | mauremys sinensis (iii china) | chinesische streifenschildkröte |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mandarini (clementine, tangerini, mineola e altri ibridi tangor (citrus reticulata x sinensis))

German

mandarinen (clementine, tangerine, mineola und andere hybriden tangor (citrus reticulata x sinensis))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- arance delle varietà (cultivar) derivate dalla specie citrus sinensis (l.)

German

- orangen der aus citrus sinensis (l.) osb.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

08051020 _bar_ arance dolci, fresche sono considerate arance dolci soltanto le arance della specie citrus sinensis.

German

08051020 _bar_ süßorangen, frisch hierher gehören nur orangen der art citrus sinensis.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «camelia sinensis oil» è l’olio estratto dalle foglie della pianta del tè, camelia sinensis, theaceae

German

camelia sinensis oil ist das Öl aus den blättern des echten teestrauchs, camellia sinensis, theaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,199,001,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK