Results for snia translation from Italian to German

caffaro srl e snia spa (italia)
caffaro srl und snia spa (italien)

c-448/11 p, snia spa/commissione,
kommission/edison spa, c-447/11 p, caffaro srl/kommission,

decisione della commissione ad un aiuto al gruppo snia.
entscheidung der kommission eine beihilfe an den sm/i-konzern.

politica globale nei confronti della bo- snia-erzegovina.
umfassende politik gegenu¨ber bosnien und herzegowina.

la situazione nella bo snia-erzegovina può avere delle conseguenze drammatiche.
was wird 1993 geschehen, wenn der haushalt der gemeinschaft vom parlament nicht recht zeitig noch vor jahresende gebilligt wird?

ma la croazia non è senza colpe, né lo è la comunità musulmana della bo snia.
ich möchte dazu einige kurze bemerkungen machen.

decisione della commissione relativa all'assistenza alla repubblica serba di bosnia. snia.
c 286 vem 22.9.1997 des rates zu alba

con questo accordo di washington noi non intendiamo accettare qualsiasi condizione ci dovessero dettare i serbi della bo snia.
nein, die rückkehrpolitik muß den rückkehrern materiell und finanziell beistehen, ihnen helfen, sie unterstützen.

10-2001, punto 1.6.56 snia-erzegovina a livello di stati.
darüber hinaus fordert er dazu auf. bald ein amnestiegesetz zu verabschieden.

1 sovvenzione all'osce per le infrastrutture destinate alle elezioni in bosnia-erzegovina snia-erzegovina
1 zuschuß für die osze zur unterstützung der infrastruktur für die wahlen in bosnien und herzegowina

(7) fiat; foni . otto granan. icl nokia data, courlaulds/snia.
verwendung von marken (

l'impegno degli uomini politici della bo snia e dell'erzegovina è sempre stato rivolto alla ricerca di soluzioni pacifiche.
es wäre nicht mehr zeitgemäß, zu glauben, ein staat ließe sich auf rein ethnischer grundlage aufbauen.

"-- dichiarare il ricorso irricevibile in quanto proposto dal cirfs nonché dalle società hoechst aktiengesellscahft, imperial chemical industries plc e snia fibre spa; accogliere la domanda della società akzo bn e di annullare la decisione della commissione comunicatale con lettera 4 ottobre 1990; compensare le spese delle ricorrenti e della commissione, eccetto le spese relative al procedimento d'urgenza che sono a carico delle sole ricorrenti; dichiarare che le intervenienti sopporteranno le proprie spese".
aus artikel 118a ewg-vertrag ergibt sich, daß die gemeinschaft über eine interne rechtsetzungskompetenz auf dem gebiet des sozi al rechts verfügt. damit fällt das Übereinkommen nr. 170, dessen gegenstand sich im übrigen mit demjenigen mehrerer nach artikel 118a erlassener richtlinien deckt, in den zuständigkeitsbereich der gemeinschaft.