Results for sollecito riscontro translation from Italian to German

riscontro
Überholung

ti darò riscontro
wir wollen mehr geld verdienen

sollecito di pagamento
mahnung

riscontro incoerenze pratiche.
abschluss der ersten auswertung nur sehr lückenhaft verfügbar.

quali vantaggi riscontro?
wo sehe ich die vorteile?

ciò trova riscontro anche
dies war auch zurück­zuführen auf

pertanto sollecito una rettifica.
ich bitte daher, das zu korrigieren.

a tale sollecito devono fare riscontro ulteriori incentivi da parte della commissione.
eine derartige ermutigung bedarf zur umsetzung einer weiteren stimulierung seitens der kommission.

unita'di segnalazione di riscontro
ziffernquittungszeichen-einrichtung

a tale sollecito devono fare riscontro successivi opportuni controlli da parte della commissione.
eine derartige ermutigung bedarf zur umsetzung einer weiteren Überwachung seitens der kommission.

ne sollecito pertanto caldamente la reiezione.
wir werden demnach also zustimmen.

«hit» (risposta/riscontro positivo)
„treffer“

e' stato sollecito, gentile e preciso.
er war rücksichtsvoll, höflich und gründlich.

nessun amico sollecito chiederà dell'amico,
und ein freund nicht mehr nach einem freunde fragen wird

manca sollecita piu dell?usato
mangelt es mehr als gebraucht