Results for sor translation from Italian to German

sor
sor

ponte de sor
ponte de sor

tatár sor 18.
tatár sor 18.

il testatore, se è muto o sor-do
ist der erblasser stumm oder taub

ng seng hong, alias seng hong, cecilia ng o ng sor hon
ng seng hong alias seng hong, cecilia ng oder ng sor hon

sonair | 014 | sor | repubblica d'angola |
sonair | 014 | sor | republik angola |

pi per sé, comunque, questi risultati non sono realmente sor prendenti.
jedoch sind diese ergebnisse als solche kaum weiter erstaunlich.

in portogallo il controllo dei livelli di radioattività di versi da quelli ambiente si concentra su sor
die industrie soll absatzmöglichkeiten für sekundärrohstoffe gewährleisten, deren menge sich infolge der initiative zur her

reti di un sor pezzo, di alluminio, ottenute da lamiere o lastre incise e stirare
herstellen unter verwendung von waren, deren wert 50·/· des wenes der hergestellten ware nicht überschreitet

az intézkedésre vonatkozóan a magyar hatóságok és a bizottság között több alkalommal is hivatalos levélváltásra került sor.
az intézkedésre vonatkozóan a magyar hatóságok és a bizottság között több alkalommal is hivatalos levélváltásra került sor.

con il prolungamento dell'obbligo scolastico questa sor te toccherà alla maggior parte dei giovani.
die arbeitslosigkeit von hochschulabsolventen ist gewiß eine neue errungenschaft der "nach 68er"-zeit.

diversi studiindicano chel’abolizione delle quote dovrebbe sor-tireiseguenti effetti generali58:
verschiedenen studien zufolge sind mit der abschaffung der quo-tenregelungfolgende allgemeine auswirkungen zu erwarten58:

non possiamo però accogliere, e ciò non vi sor prenderà, gli emendamenti volti ad una riduzione dei valori limite da noi fissati.
mission 8,0 g/kw, wir 7,0 g/kw, und die partikel: bei kleinerer motorenleistung als 85 kw: 0,63 g/kw, bei größerer 0,36 g/kw.

dato che i programmi televisivi più popolari sono sempre trasmessi fra le 19.30 e le 22.30, non è sor-
auch können wir nicht davon ausgehen, daß die art des einflusses in den tagarbeiterfamilien dieselbe wie die in den schichtarbeiterfamilien ist.

j4b | ng seng hong, alias seng hong, cecilia ng o ng sor hon | moglie di tun myint naing.
j4b | ng seng hong alias seng hong, cecilia ng oder ng sor hon | ehefrau von tun myint naing, hauptgeschäftsführerin von golden aaron pte ltd (singapur) | w |

notif ica degli operatori del sistema e sor veglianza la bce accoglie con favore la definizione di operatore del sistema contenuta nel nuovo articolo 2, lettera o), sebbene consideri che questa debba essere leggermente modificata in modo da prendere in considerazione anche i sistemi che consistono dei diversi partecipanti privi di un operatore del sistema unico.
meldung von systembetreiber n und Ü ber wachung die ezb begrüßt die definition des begriffs „systembetreiber » im neuen artikel 2 buchstabe o, obwohl sie der ansicht ist, dass diese definition geringfügig geändert werden sollte, um sicherzustellen, dass sie auch systeme erfasst, die aus mehreren teilnehmern ohne einen zentralen systembetreiber bestehen.