Results for spaghetti al cartoccio translation from Italian to German

feta al cartoccio
verdure grill

spaghetti al pesto
spaghetti mit pesto

spaghetti al nero di seppia
spaghetti with cuttlefish ink

filetto di branzino al cartoccio
seebarschfilet in folie gebacken

spaghetti al sugo di granchietti di scoglio
spagetti mit sugo aus klippenkrabben

salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***
lachs in folie mit kirschtomaten und schwarzen oliven ***

spaghetti al pomodoro o al pesto o alla bolognese o lasagna
spaghetti mit tomatensauce, mit pesto oder mit fleischsauce oder lasagne

spaghetti al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio doliva, parmigiano
spaghetti mit tomatensosse tomatensoße, basilikum, olivenöl und parmesan

spaghetti al pomodoro - sugo pomodoro, basilico, olio d’oliva, parmigiano
spaghetti mit tomatensosse – tomatensoße, basilikum, olivenöl und parmesan

al burro,alla griglia, impanate, al cartoccio e con tutte le salse. il carrè couvert va cotto glassato.
mit butter, gegrillt, gebraten, gebacken und mit allen saucen. der carrè couvert glasiert gekocht werden sollte.

il pesce è eccellente in umido, alla griglia, al cartoccio, al forno o fritto. È anche particolar­mente adatto alle zuppe, a piatti accompagnati da riso o pasta.
europäische informationskampagne zu fisch und fischgerichten gesundheit und vielfalt aus dem meer

dovrò rinunciare agli spaghetti al tonno che mi piacevano moltissimo, ma invito me stesso e i pensionati che mi ascoltano a non mangiare più tonno per un po' di tempo, fino a quando non si sarà trovato il mezzo tecnico di evitare di pescare, assieme ai tonni adulti, anche i tonni giovani, appena nati, che hanno il diritto di vivere anche loro.
ich werde also auf spaghetti mit thunfisch, die ich immer sehr gern gegessen habe, verzichten müssen, und appelliere an alle rentner, meinem beispiel zu folgen und so lange keinen thunfisch mehr zu verzehren, bis ein technisches mittel gefunden wurde, mit dessen hilfe vermieden wird, dass zusammen mit den ausgewachsenen thunfischen auch jungfische gefangen werden, die gerade auf die welt gekommen sind und auch ein recht auf leben haben.