Results for spalla di vitello senza osso translation from Italian to German

anca di vitello
kalbshüfte

carne di vitello
kalbfleisch

la noce di vitello sardo
die sardische kalbsnuss

pelle di vitello, idrolizzata
rinderkalbhaut, hydrolysiert

bistecca di vitello ai ferri
grilled veal steak

ex02012020 | - - -di vitello |
ex02012020 | - - -von kälbern |

artrodesi della spalla di baron
baron schulterarthrodese

rilegatura in tutta pelle di vitello
kalbslederband

involtini di vitello con prosciutto e formaggio
kalbsbrötchen mit schinken und käse

che cos’è la carne di vitello?
was ist kalbfleisch?

italija | vitello, carne di vitello |
italien | vitello, carne di vitello |

canada, carne bovina, carne di vitello, restrizione
industrieerzeugnis, internationaler handel, nachahmung

346 carne bovina, carne di vitello, prodotto congelato
angleichung der rechtsvorschriften, ubensmittelrecht, menschliche ernährung

682 carne di vitello, organizzazione comune di mercato, reddito
kalbfleisch, landwirtschaftl. betriebseinkommen, rindfleisch,

hanno cessato di acquistare carne di vitello, senza attendere la comunicazione della commissione delle comunità europee per farne a meno.
wir benötigen 10 telefone oder telexanlagen, die verfügbar sind, und nicht einmal eine einzige volle arbeitskraft.

i tagli senza osso devono possedere i requisiti prescritti dal regolamento (ce) n.
(2) entbeinte teilstücke müssen die anforderungen der verordnung (eg) nr.

lombatina di vitella
veal loin

in realtà è possibile ottenere carne bianca di vitello senza dover ricorrere a quei metodi assai crudeli che vengono adottati nell' unione europea, o almeno in alcuni stati membri.
es ist sehr wohl möglich, weißes kalbfleisch zu erzeugen, ohne die höchst grausamen methoden anzuwenden, die in der europäischen union oder zumindest in einigen mitgliedsländern der union üblich sind.

arrosto di vitella con patate
kalbsbraten mit kartoffel

in deroga all'articolo 13, paragrafo 2, sesto trattino, gli operatori e le organizzazioni possono etichettare le carni di vitello senza indicare il periodo minimo di frollatura di tali carni.
abweichend von artikel 13 absatz 2 sechster gedankenstrich kann ein marktteilnehmer oder eine organisation kalbfleisch etikettieren, ohne den mindestzeitraum für die reifung des fleischs anzugeben.