Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statti bene
lass es dir gut gehen
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fort dodge charles city 2000 rockford road charles city iowa 50616 statti unitti
fort dodge animal health 2000 rockford road charles city iowa 50616 usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siamo statti invitati ad approvare il processo verbale del vernerdì dell'ultima tornata.
der präsident. — herr hord, jeder abgeordnete hat das recht, sich zum protokoll zu äußern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli effetti dei diversi approcci sono statti esaminati nel quadro della valutazione dell’impatto, i cui risultati sono riassunti nella rispettiva relazione.
die auswirkungen der verschiedenen ansätze wurden in der folgenabschätzung untersucht und die ergebnisse im folgenabschätzungsbericht zusammengefasst.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in uno studio di follow up a lungo termine di cinque anni, osservazionale, sono statti arruolati 94 pazienti con epatite c cronica in età pediatrica dopo il trattamento in uno studio multicentrico.
94 pädiatrische patienten mit chronischer hepatitis c, die zuvor im rahmen einer multizentrischen studie behandelt worden waren, wurden in eine 5-jährige empirische langzeit- nachbeobachtungsstudie rekrutiert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flesch. — (f) la questione è stata sollevata in seno al consiglio europeo ed è stato richiesto alla commissione di continuare le discussioni in merito con gli statti uniti.
kellett-bowman. — (e) die frage von herrn hutton war ganz klar. sie lautete „genauere informationen über seine beratungen, einschließlich . ..", doch durch verwendung des worts „einschließlich" wurden andere dinge, über die der rat beriet, nicht aus geschlossen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting