Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sul fondo dei sacchi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bava sul fondo
bodenanschlussnaht
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pressione sul fondo
bodenpressung
sul fondo | | | | | | | |
auf dem grund [b] | | | | | | | |
Last Update: 2010-06-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
morchie depositate sul fondo dei serbatoi
bodenschlämme aus tanks
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disposizioni generali sul fondo
allgemeine bestimmungen über den fonds
sul fondo | | | | | | | | | | |
auf dem grund | | | | | | | | | | |
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fondo dei titoli di stato
rentenfonds
(opere sul fondo servente)
(arbeiten auf dem dienenden grundstück)
Last Update: 2013-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
struttura e fissaggio dei sacchi;
konstruktion und befestigung des steerts;
attività mineraria sul fondo marino
meereslagerstättenabbau
misurazione basata sul fondo marino.
messung am meeresboden
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
unità di azionamento montata sul fondo
am boden montierter steuerstab-antrieb
mi concentrerò sul fondo sociale europeo.
ich möchte mich auf den europäischen sozialfonds konzentrieren.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(servitù costituite sul fondo enfiteutico)
(dienstbarkeiten auf einem erbpachtgrundstück)
[24] interessi 2005 sul fondo congo.
[24] zinsen 2005 auf die mittel des sonderfonds für die dr kongo.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) dimensioni della falla sul fondo:
b) ausdehnung des schadens am schiffsboden
Last Update: 2016-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sonda campionatrice del materiale trasportato sul fondo
geschiebefaenger
calcolo del livello di fondo dei disturbi naturali
berechnung der natÜrlichen grundbelastung durch natÜrliche stÖrungen
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
relazione annuale sul fondo di coesione (2004)
jahresbericht Über den kohÄsionsfonds (2004)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
il colore di fondo dei riquadri informativi su schermo.
die hintergrundfarbe der informations-fenster.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
