Results for sustainable translation from Italian to German

sustainable development
nachhaltige entwicklung

sustainable growth;
nachhaltiges wachstum

sustainable society foundation
sustainable society founda­tion

sustainable mycology management.
nachhaltige bewirtschaftung aus mykologischer sicht.

progetto "sustainable cities"
vorhaben "lebensfähige städte"

(21) promotion of sustainable development
durchführung einer mängelanalyse der jetzigen jordanischen strategie zur nachhaltigen entwicklung (agenda 21)

sustainable land management in woodland farming.
nachhaltige bewirtschaftung von waldland.

world business council for sustainable development
weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung

four projects are devoted to sustainable tourism.
vier projekte sind dem umweltverträglichen fremdenverkehr gewidmet.

indicators of sustainable development for the united kingdom
indicators of sustainable develop­ment for the united kingdom

catalogue delle pubblicazioni 1998 6. sustainable development en
veröffentlichungskatalog 1998

sustainable management of manure animal farms in danube
umweltverträglicher umgang mit dung/gülle aus viehzucht­betrieben im donaugebiet

ha citato una volta l' espressione sustainable development.
sie haben einmal sustainable development erwähnt.

- building a sustainable future for irelands fishing fleet
- building a sustainable future for irelands fishing fleet

"new evidence on smart, sustainable and inclusive territories".
„new evidence on smart, sustainable and inclusive territories”.

setting up demonstration centres for sustainable agriculture in the danube basin
aufbau von demonstrationsstätten für nachhaltige landwirtschaft im donaubecken

box 4: space policy in support of sustainable development in africa
kasten 4: raumfahrtpolitik zur förderung der nachhaltigen entwicklung in afrika

la pianificazione sostenibile del trasporto urbano (sutp, sustainable urban transport
effizientes planen von umweltgerechtem städtischen verkehr (sustainable urban transport planning (sutp)22) erfordert eine langfristige vision, um die finanziellen anforderungen für infrastruktur und fahrzeuge zu planen und anreizprogramme für qualität im öffentlichen nahverkehr und sicherheit für radfahrer und fußgänger zu entwickeln.

http://www.esc.eu.int/sustainable development/index fr.asp
http://www.esc.eu.int/sustainable_development/index_fr.asp

(12) put in place a modern and financially sustainable pension system.
(12) aufbau eines modernen und finanziell tragfähigen altersversorgungssystems