Results for tecnologia avanzata translation from Italian to German

tecnologia avanzata
fortschrittliche technologie

tecnologia avanzata dei combustibili
forschrittliche brennstofftechnologie

tecnologia avanzata di propulsione;
fortgeschrittene antriebstechnologien;

tecnologia avanzata per la televisione digitale
adtt

tecnologia avanzata di eliminazione dell'inquinamento
fortgeschrittene emissionsmindernde technologie

secondo, l'esportazione di tecnologia avanzata.
dadurch geraten wir nicht nur unter wirtschaftlichen druck von seiten der sowjetunion, sondern werden auch politisch erpreßbar.

caratteristiche di elevata qualità e tecnologia avanzata,
hohe qualitätsstandards und moderne technologien;

tecnologia avanzata per l'automazione dei controlli it
leistungsfähige technologie zur automatisierung von it-revisionen

la potenza conta: tecnologia avanzata a 2,4 ghz
die powermaus: advanced 2,4-ghz-technologie

la tecnologia avanzata come elemento della competitività dell'europa
die spitzentechnologie -- ein faktor der europäischen wettbewerbsfähigkeit

fattore umano, sicurezza e tecnologia avanzata sulle navi spagnole
humanfaktor, sicherheit und high-tech auf spanischen schiffen

- lo sviluppo cooperativo di una tecnologia avanzata d'insegnamento;
— gemeinsame entwicklung fortgeschrittener lerntechnologien;

■ promuovere l'utilizzo di tecnologia avanzata nel trasporto combinato;
dadurch soll sichergestellt werden, daß der trans­port im straßenverkehr einen möglichst geringen teil des gesamtweges ausmacht.

nella nuova 911 questa forza deriva soprattutto dalla tecnologia avanzata.
beim neuen 911 entsteht sie vor allem durch fortschrittliche technik.

- settore tradizionale o a tecnologia avanzata; - settore urbano o rurale.
es können zwei wesentliche experimentarten unterschieden werden:

3.2 investimenti in tecnologie avanzate e finanziamento dell'innovazione
3.2 investitionen in fortgeschrittene technologien und finanzierung der innovation