Results for tempo di latenza translation from Italian to German

Italian

Translate

tempo di latenza

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tempo di latenza

German

ansprechverzögerung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo di latenza:

German

lag-phase

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo di

German

wartezeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo di latenza del sistema in avanti

German

latenzzeit „forward system“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo di attesa

German

wartezeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

fase di latenza (tl)

German

"lag"-phase (tl)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

timer di latenza cardbus

German

cardbus-latenz-zeitgeber

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

periodo di latenza (psicologia)

German

latenzperiode (psychologie)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

periodo di latenza dell'infezione

German

latenzzeit der infektion

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

test di latenza multipla del sonno

German

multipler schlaf-latenz-test

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il tempo di latenza è spesso notevolmente variabile e scarsamente riproducibile.

German

die lag-phase ist häufig sehr variabel und schwer reproduzierbar.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

test di latenza multipla del sonno anormale

German

multipler schlaf-latenz-test anomal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test di latenza motoria terminale del nervo pudendo

German

motorische latenzzeitmessung des nervus pudendus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ciò comporta un ritardo del tempo di latenza eiaculatoria senza compromettere la sensazione dell’eiaculazione.

German

dies führt zu einer verzögerung der ejakulatorischen latenzzeit, ohne das empfinden der ejakulation negativ zu beeinflussen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

test di latenza motoria terminale del nervo pudendo normale

German

motorische latenzzeitmessung des nervus pudendus normal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i tempi di latenza tipici variavano tra 1 e 7 giorni.

German

typisch waren "lag"-phasen von 1 bis 7 tagen.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

corrisponde all'intervallo di tempo, compresa la fase di latenza, necessario per raggiungere il 50 % della biodegradazione.

German

abbauzeit, dt50 (d): parameter zur quantifizierung des ergebnisses von tests zur ermittlung der biologischen abbaubarkeit; zeitintervall einschließlich der "lag"-phase, in dem ein biologischer abbau von 50 % erreicht wird.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo periodo di latenza è molto breve anche per un agente alchilante.

German

diese latenzzeit ist selbst für ein alkylanz sehr kurz.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

è il tempo che passa dal termine del tempo di latenza al momento in cui si raggiunge il 90 % o il massimo livello di degradazione.

German

zeit vom ende der lag-phase bis zu dem zeitpunkt, zu dem 90 % des maximalen abbauwerts erreicht sind.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la delezione di tk è correlata al neurotropismo virale ridotto e al ridotto stabilirsi di una condizione di latenza.

German

die tk-deletion ist mit verringertem neurotropismus des virus und verringerter latenzetablierung verbunden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,918,258,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK