From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inoltre sono disponibili alla consultazione circa 1.700 tesi di laurea su temi di interesse regionale.
außerdem steht eine sammlung von ungefähr 1.700 doktorarbeiten von regionalem interesse zum nachschlagen zur verfügung.
il premio sarà attribuito all'autore di una tesi di laurea sugli investimenti ed il loro finanziamento.
die eib will auf diese weise das studium dieses themenkreises an den hochschulen der mitgliedsländer der gemeinschaft fördern.
per le scienze esatte e naturali, una tesi di laurea su sette viene preparata nel quadro di un programma comunitario.
auf dem gebiet der naturwissenschaften bezieht sich jede siebte doktorarbeit auf ein gemeinschaftsprogramm.
va segnalato tuttavia che, nel 1986, il ministro dell'istruzione universitaria devaquet aveva sospeso la discussione della tesi di laurea di roques.
eine solche gruppe ist die faisceaux nationalistes européennes (fne), die nachfolgeorganisation der fédération d'action nationale et européenne (fane), deren führer, mark frederiksen, in terroristische aktivitäten verwickelt war.
paese — nell'anno accademico 1984-1985, delle 2 654 tesi di laurea approvate, solo 769 erano state redatte da donne.
es gibt andere diskriminierungen, die z. b. darin be stehen, daß im wahlkampf in einigen ländern über hunderttausend dm bezahlt werden müssen.
nato nel 1934, si laurea brillantemente in giurisprudenza nel 1957 all'università di napoli con una tesi in diritto internazionale.
1957 glänzender abschluß des studiums der rechtswissen schaft an der universität neapel mit einer dissertation auf dem gebiet des internationalen rechts.
laurea in pedagogia, esame di stato, dottorato con una tesi su "educazione e socializzazione dei giovani agricoltori" (1982).
studium der pädagogik, staatsexamen, promotion zum dr. phil über "arbeitsbeziehungen und sozlallsation junger bauern" (1982).
