Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20.20.19.30 | merci della voce sa 38.08 presentate in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti, contenenti una o più delle seguenti sostanze: aldrina (iso); binapacril (iso); camfecloro (iso) (tossafene); captafolo (iso); clordano (iso); clordimeforme (iso); clorobenzilato (iso); ddt (iso) (clofenotano (dci), 1,1,1- tricloro-2,2-bis(pclorofenil)etano); dieldrina (iso, dci); dinoseb (iso), suoi sali o suoi esteri; dibromuro di etilene (iso) (1,2-dibromoetano); dicloruro di etilene (iso) (1,2-dicloroetano); fluoroacetamide (iso); eptacloro (iso); esaclorobenzene (iso); 1,2,3,4,5,6- esaclorocicloesano (hch (iso)), compreso il lindano (iso, dci); composti del mercurio; metamidofos (iso); monocrotofos (iso); ossirano (ossido di etilene); paration (iso); paration metile (iso) (metil paration); pentaclorofenolo (iso); fosfamidone (iso); 2,4,5-t (iso) (acido 2,4,5triclorofenossiacetico), suoi sali o suoi esteri | 3808.50 | kg act.
20.20.19.30 | erzeugnisse von hs 38.08, die eine oder mehrere der folgenden substanzen enthalten: aldrin (iso); binapacryl (iso); camphechlor (iso) (toxaphen); captafol (iso); chlordan (iso); chlordimeform (iso); 1.chlorobenzilat (iso); ddt (iso) (clofenotan (inn), 1,1,1-trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)ethan); dieldrin (iso, inn); dinoseb (iso), seine salze oder ester; ethylendibromid (iso) (1,2-dibromethan); ethylendichlorid (iso) (1,2-dichlorethan); fluoracetamid (iso); heptachlor (iso); hexachlorbenzol (iso); 1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexan (hch (iso)), einschließlich lindan (iso, inn); methamidophos (iso); monocrotophos (iso); oxiran (ethylenoxid); parathion (iso); parathionmethyl (iso) methylparathion); pentachlorphenol (iso); phosphamidon (iso); quecksilberverbindungen; 2,4,5-t (iso) (2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure), ihre salze oder ihre ester, in formen oder aufmachungen für den einzelverkauf oder als zubereitungen oder waren | 3808.50 | kg act.