Results for turnisti translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

turnisti

German

schichtarbeit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numero dei turnisti

German

zahl der sc ìichtarbeitnehmer ι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavoratori diurni turnisti

German

arbeitern im dreischicht­dienst

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i turnisti (000)

German

alle schichtarbeiter (in tausend)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agevolazioni fornite ai turnisti

German

einrichtungen für schichtarbeiter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diurni (in precedenza turnisti

German

schicht- tagesarbeit arbeit (früher schichtarbeit)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il lavoro dei lavoratori turnisti

German

d. arbeit des schichtarbeiters

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- azienda chimica (non turnisti)

German

96 b) dienstleistungsbereich sendeanstalten:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(lavoratori giornalieri, turnisti, ecc.).

German

verhandlungen für 1990.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come sono rappresentati i lavoratori turnisti?

German

1. wie sind die schichtarbeiter im unternehmen vertreten?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vita dei turnisti secondo i turni

German

das leben der schichtarbeiter je nach schicht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

turnisti femmina lavoro manuale (000)

German

manuelle nicht schicht manuelle arbeiterinnen schicht arbeiterinnen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c. dati individuali pertinenti ai lavoratori turnisti

German

c. daten bezÜglich einzelner schichtarbeiter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(b) confronto fra turnisti e non turnisti

German

cc) subjektive maße der zirkadischen eigenarten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i turnisti apprezzano molto lo "scambio".

German

die arbeiter legten großen wert auf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- lavoratori del settore chimico (non turnisti)

German

hier ist unter anderem besonders an schulische belange der kinder zu denken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

turnisti come percentuale di tutti i lavoratori manuali.

German

schichtarbeiter als prozentsatz aller manuellen arbeitnehmer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a disposizione dei turnisti di notte turnisti di notte

German

basis: nach dieser struktur arbeitende

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numero complessivo di turnisti maschi e femmine in tutto

German

männliche und weibliche schichtarbeitskräfte in "allen industrie- und dienstleistungsbereichen"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

numero complessivo dei turnisti nel settore manifatturiero e terziario.

German

anzahl der schichtarbeiter in "allen industrie- und dienstleistungsbereichen"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,375,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK