Results for una proposta condizionata translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

una proposta condizionata

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

approvare una proposta

German

einem antrag zustimmen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificazione una proposta)

German

komplementärer halbleiter aus metalloxid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

considerazioni di una proposta

German

ausführungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motivazione d'una proposta

German

begründung eines antrags

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ richiesta una proposta.

German

ein vorschlag wird benötigt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificazione (di una proposta)

German

computer aided design kabelfernsehen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

invito a fare una proposta

German

einladung zur offertstellung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che cos'è una "proposta"?

German

was ist mit "vorschlägen" gemeint?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

una proposta di modifica (art.

German

5. energieforschung. — bericht (dok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

approvare una proposta di risoluzione

German

einen entschliessungsantrag annehmen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la ritengo una proposta strabiliante.

German

ich halte das für einen ganz erstaunlichen vorschlag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungerò una proposta, se permettete.

German

der präsident. - die aussprache ist geschlossen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi pare una proposta molto ragionevole.

German

die kommission kann die anträge nr. 9, 24 und 40 nur teilweise übernehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 66 – elaborazione di una proposta

German

artikel 66 ‑ ausarbeitung eines vorschlags

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possibile contenuto di una proposta comunitaria

German

mögliche inhalte eines gemeinschaftsvorschlags

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la trovo una proposta molto importante.

German

ich halte dies für einen sehr wichtigen vorschlag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una proposta di tempo d'attesa.

German

- ein vorschlag zur wartezeit.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa vorrebbe essere una proposta alternativa.

German

vielleicht möchte der herr kom missar sich selbst dazu äußern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-accogliere una proposta;-accogliere una richiesta

German

einem antrag stattgeben

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso farle una proposta, commissario nielsen?

German

darf ich ihnen, herr nielson, einen vorschlag unterbreiten?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,135,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK