Results for vi prego di scrivermi translation from Italian to German

vi prego di spedirmi
bitte senden sie mir folgende veröffentlichungen:

vi prego di capirlo.
ich bitte, das zu verstehen.

vi prego di non dimenticarlo.
vergessen sie das bitte nicht.

vi prego di non fraintendermi!
ich bitte sie, mich nicht falsch zu verstehen!

vi prego di tenerne conto.
ich bitte, dies zu bedenken.

3, che vi prego di approvare.
man beharrt auf diesen unzuträglichkeiten, wie man auch in untätigkeit verharrt.

vi prego di aderire alla nostra
auf der letzten sitzung unseres ausschusses wurde

vi prego di starmi a sentire!
hören sie doch mal zu!

non dimenticarti di scrivermi.
vergiss nicht, mir zu schreiben!

vi prego di accettare l'emendamento n.
die wichtigsten ent scheidungen sind:

vi prego di non dimenticare questo fatto.
im gegenteil, wir sind hier, um ethische und juristische auflagen festzulegen.

se siete contrari, vi prego di dirlo.
ein ganz wichtiger gegenstand, den alle hausfrauen kennen!

cerchiamo, vi prego, di rimanere noi stessi.
diesen comic-helden darf die kommission nicht ähneln.

dunque, vi prego di votare l'emendamento.
ich bitte sie nun also, auch über die Änderung abzustimmen.

onorevoli colleghi, vi prego di essere comprensivi.
kolleginnen und kollegen, ich bitte um verständnis.

vi prego di andarvene» gridava in simili casi.
bitte, gehen sie!‹ rief er in solchen fällen gewöhnlich.

presidente. — vi prego di non riaprire un dibattito.
(beifall von der mitte und rechten)

vi prego di sostituirla con il termine «verbrechen».
ich bitte ganz herzlich, das wort „verbrechen" hierfür zu nehmen.

vi prego di stare bene attenti: nella repub-
warum soll das nun plötzlich anders werden?

permettetemi quindi, vi prego, di respingere questa aggiunta.
im glauben, daß die welt unabänderlich ist, hat man das ganze sehr konkret angepackt.