Results for vitare translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

desidero pertanto in vitare tutti i membri di questa assemblea a utilizzare questo periodo di ferie in modo costruttivo.

German

für die eg gilt dies natürlich nicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il consiglio europeo si è riunito ad essen nel dicembre 1994 per in vitare la commissione a seguire un orienta mento più flessibile.

German

besondere aufmerksamkeit muß der nachhal­tigen entwicklung der küstengebiete gewid­met werden, die auf der informellen ratsta­gung der umweltminister vom mai 1994 auf santorin dementsprechend als prioritäres an­liegen einstuft wurde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di proporvi l'iscrizione di un punto, il segretario generale può, ove occorra, in vitare le delegazioni interessate a manifestare per iscritto il loro parere in merito.

German

behörden und verbindungsstellen benutzt werden, kann der ausstellende träger hierfür jeweils die geeignetste sprache wählen (dies betrifft die vordrucke 001,107,108, 113,114,115,116,117,125,126,127,202,203,204,205,206, 207, 208, 209, 210, 213, 214, 215, 408, 409, 410 und 411).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parallelamente, la discussione di cui sopra è basata sulla premessa che l'attuazione delle misure di tutela ambientale farà inevitabilmente lie vitare i costi di produzione e costringerà i fabbricanti ad adottare un metodo di produzione meno conveniente sotto il profilo economico.

German

gleichzeitig lag der bisherigen diskussion stets die annahme zugrunde, daß die anwendung von umwelt schutzmaßnahmen zwangsläufig mit höheren herstellungskosten verbunden ist und die hersteller zur einführung weniger kostengünstiger produktionsverfahren zwingt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

palazzo vitari

German

palazzo vitari

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK