Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partecipare alla chat
teilnahme am chat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
fiera di primiero
fiera di primiero -
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
come partecipare alla consultazione
Übermittlung ihrer antworten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
villaggio dei caraibi alla fiera di berlino.
diese zahlen lassen die vermutung zu, daß die seit über zehn jahren von der gemeinschaft unterstützten bemühungen zur förderung des tourismus in dieser region erfolgreich sind. ■
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come partecipare alla consultazione?
wie können sie an der konsultation teilnehmen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vuole partecipare alla conferenza
er möchte an der tagung teilnehmen
Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centro di ricerca di karlsruhe
forschungszentrum karlsruhe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a quest'ultimo la cooperativa ha deciso di partecipare anche alla fiera di francoforte.
obwohl dies mit hohen kosten verbunden war, brachte es zwei aufträge aus amerika, einen auftrag aus kanada und einen aus deutschland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centro di ricerche nucleari di karlsruhe
neutronenenergie für natururan, uran 235 und plutonium 239 dargestellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand del marchio alla fiera europropre.
stand des eu-umweltzeichens auf der messe europropre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuovi prodotti eur-op presentati alla fiera del libro di francoforte
neuerscheinungen zur frankfurter buchmesse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“partecipare alla società dell’informazione”
„an der informationsgesellschaft teilhaben“
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: