Results for zingaro translation from Italian to German

zingaro
roma

il vissuto zingaro a scuola
die alltagswelt der zigeuner in der schule

zingaro son nato e zingaro morirò.
ich bin als hagestolz und vagabund geboren und werde auch so sterben!«

"la scuola sconfessa il bambino zingaro.
"bei einem zigeunerkind verleugnet die schule das kind.

nessuna ha voluto sposare uno zingaro (...)
keine wollte einen zigeuner heiraten (...)

zimbabwe zinco zingaro zolfo zona agricola svantaggiata
zusammenarbeit der verwaltungen

ce-paesi membri, relazione, scolarizzazione, zingaro
eg-initiative, fischereiwesen, strukturfonds, vereinigtes königreich

l'impiego di personale zingaro è una questione importante.
die einstellung von personen, die selbst sinti oder roma sind, ist ein weiterer wichtiger punkt.

404 436 429 nomadismo azione comunitaria, scolarizzazione, statistica, zingaro
sicherheitsausrüstung, wasserfahrzeug

499 scolarizzazione ce-paesi membri, fanciullo, relazione, zingaro
untemehmenspolitik, zwischenbetriebliche zusammenarbeit buchführung, gus-staaten, kostenanalyse eg-staaten, finanzierung, kleinuntemehmen,

2 -60 scolarizzazione ce-paesi membri, fanciullo, relazione, zingaro
forschungsprogramm, meeresschätze, ozeanographie, unterrichtsprogramm

ma lo zingaro non figura nell'attuale lista delle lingue d'insegnamento.
die zigeunersprache sucht man jedoch auf der liste der aktuellen unterrichtssprachen vergeblich.

rt rt rt gruppo ι socioculturale mt 2827 quadro sociale nt1 gruppo etnico nt2 zingaro audizione pubblica gruppo politico movimento d'opinione
klage im verfahren mit unbeschränkter ermessensnachprüfung use klage vor dem verwaltungsgeric! (1221)

volerla considerare isolata -mente - l'esempio zingaro è significativo - provoca diverse illusioni pedagogiche.
wer sie isoliert betrachten will (das beispiel der zigeuner ist dafür exemplarisch!), fällt verschiedenen pädagogischen illusionen zum opfer.

nt1 emigrante nt1 immigrante nt1 itinerante nt1 lavoratore emigrante nt1 nomade nt1 profugo nt1 secondagenerazione(emigrati) nt1 zingaro rt libera circolazione rt migrazione microteaching migrazione ministero
26 behinderung und behindertemotor handicappedhandicap6 moteurxuvrpuxö peuovextdtvhandicappato motoriomotorisk handicappetmotorisch gehandicapte deficiente motordeficiente motörico

zingari
zigeuner