Results for abiti translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

abiti

Greek

Ρούχα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abiti fonoisolanti

Greek

ενδυμασία ηχοπροστασίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proteggi-abiti

Greek

προστατευτική διάταξη για ενδύματα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spazzola per abiti

Greek

ψήκτρα για ενδύματα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

togliere gli abiti contaminati

Greek

αφαιρέστε τα μολυσμένα ρούχα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da portare sugli abiti)

Greek

μπουτονιέρα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stoffa sottile per abiti da donna

Greek

βέλο μοναχών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

applichi il cerotto sotto gli abiti.

Greek

kentera "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rimozione degli abiti di protezione sporchi

Greek

εξάλειψη των ακάθαρτων ενδυμάτων προστασίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciacquare abbondantemente con acqua,non togliere gli abiti

Greek

ξεπλύνετε με άφθονο νερό,ΜΗΝ αφαιρείτε τα ρούχα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indossi abiti scuri, tessuti a maglia stretta.

Greek

Απνκαθξπλζείηε ακέζσο από ην θσο.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

eppure tu abiti la santa dimora, tu, lode di israele

Greek

Επι σε ηλπισαν οι πατερες ημων ηλπισαν, και ηλευθερωσας αυτους.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

canto delle ascensioni. di davide. a te che abiti nei cieli

Greek

"Ωιδη των Αναβαθμων." Υψωσα τους οφθαλμους μου προς σε τον κατοικουντα εν ουρανοις.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il personale deve indossare abiti da lavoro e i visitatori vestiti protettivi.

Greek

Το προσωπικό πρέπει να φορά ρούχα εργασίας και οι επισκέπτες προστατευτικά ρούχα-

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciacquare gli abiti contaminati(rischio di incendio)con molta acqua

Greek

ξεπλύνετε τα μολυσμένα ρούχα με άφθονο νερό(κίνδυνος πυρκαγιάς)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

poi si alzò e se ne andò; si tolse il velo e rivestì gli abiti vedovili

Greek

Μετα ταυτα σηκωθεισα, ανεχωρησε και απεκδυθεισα το καλυμμα αυτης, ενεδυθη τα ενδυματα της χηρειας αυτης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non indossi abiti molto sottili e leggeri, perché non proteggono da una luce forte.

Greek

Φνξάηε ζθνύξα, κε ππθλή ύθαλζε ξνύρα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gli osservatori indossano abiti civili recanti il contrassegno di identificazione distintivo dell'eumm.

Greek

Οι επιτηρητές κυκλοφορούν με πολιτική περιβολή, φέρουν όμως διακριτά της aeee.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abiti interi per donna o ragazza, di lana, di cotone o di fibre sintetiche o artificiali

Greek

Φορέματα για γυναίκες ή κορίτσια, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abiti, bluse e bluse-camicette, non a maglia, di seta o di cascami di seta

Greek

Φορέματα, φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ), μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και πουκαμισάκια, από μετάξι ή απορρίμματα από μετάξι, άλλα από τα πλεκτά

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,949,467,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK