Translate anticoagulante from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

anticoagulante

Greek

αντιπηκτικό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

esca anticoagulante

Greek

αντιπηκτικό δόλωμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

soluzione anticoagulante

Greek

αντιπηκτικό διάλυμα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

nei pazienti in terapia anticoagulante

Greek

σε ασθενείς που λαµβάνουν αντιπηκτική θεραπεία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

atryn è un agente anticoagulante.

Greek

Πώς δρα το atryn; Το atryn είναι αντιπηκτικός παράγοντας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

un trattamento anticoagulante orale concomitante in

Greek

Η έναρξη της ου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

categoria farmacoterapeutica: anticoagulante, codice atc:

Greek

Αντιπηκτικό, Κωδικός atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

teofillina 250 mg sd (indinavir 800 mg tid) anticoagulante

Greek

Θεοφυλλίνη 250 mg sd (Ινδιναβίρη 800 mg tid) ΑΝΤΙΠΗΚΤΙΚΑ

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

warfarin, anticoagulante usato per rendere più fluido il sangue

Greek

βαρφαρίνη, χρησιμοποιείται ως αντιπηκτικός παράγοντας του αίματος

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l' effetto anticoagulante della desirudina è scarsamente reversibile.

Greek

Η αντιπηκτική δράση της δεσιρουδίνης είναι ελάχιστα ανατάξιμη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la dose dell’ anticoagulante che assume potrebbe richiedere una modifica.

Greek

στο αίμα Ενδέχεται να χρειαστεί τροποποίηση της δόσης του αντιπηκτικού που σας χορηγείται.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

arixtra è un anticoagulante, ovvero previene la coagulazione del sangue.

Greek

Το arixtra είναι αντιπηκτικό: προλαμβάνει τη δημιουργία θρόμβων στο αίμα (θρόμβωση).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

anticoagulante in pazienti sottoposti ad intervento coronarico percutaneo (pci).

Greek

Ένα αντιπηκτικό για ασθενείς που υποβάλλονται σε διαδερμική παρέμβαση στεφανιαίων (percutaneous coronary intervention- pci).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

il paziente deve continuare la terapia anticoagulante durante la terapia con talidomide.

Greek

Ο ασθενής θα πρέπει να συνεχίσει να λαμβάνει αντιπηκτική αγωγή κατά τη διάρκεια της θεραπείας με θαλιδομίδη.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

l’ ibuprofene può aumentare l’ effetto anticoagulante di questi prodotti;

Greek

Εάν ορισμένα φάρμακα χορηγούνται μαζί με το pedea μπορεί να προκαλέσουν παρενέργειες, λεπτομέρειες των οποίων αναφέρονται παρακάτω:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non ha influenzato significativamente l’attività anticoagulante (inr) di warfarin. al

Greek

ί να που χρησιµοποιήθηκε στις µελέτες αλληλεπίδρασης, το fondaparinux δεν επηρέασε σηµαντικά την αντιπηκτική δραστικότητα (inr) της βαρφαρίνης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

faccia particolare attenzione se prende farmaci contenenti alcuni dei seguenti principi attivi:  anticoagulante

Greek

Προσέχετε ιδιαίτερα εάν παίρνετε φάρμακα που περιέχουν οποιεσδήποτε από τις ακόλουθες δραστικές ουσίες:  θεραπεία αραίωσης του αίματος (αντιπηκτικό)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

anticoagulanti e trattamenti che agiscono sull’ aggregazione piastrinica:

Greek

aντιπηκτικά και παράγοντες συσσώρευσης αιµοπεταλίων:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for anticoagulante translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,747,443,753 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,443,753 human contributions