Results for appresso translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

(in appresso «corea»),

Greek

(εφεξής καλούμενη «Κορέα»),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso denominata «kedo»,

Greek

εφεξής ο «kedo»,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso «l’autorità».

Greek

Στο εξής «Αρχή».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in appresso denominata "comunità",

Greek

εφεξής "η Κοινότητα",

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

informazione confidenziale, in appresso [...].

Greek

Εμπιστευτικά στοιχεία· στο εξής […].

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso «i membri fondatori»

Greek

που αναφέρονται εφεξής ως τα «ιδρυτικά μέλη»

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso denominato «accordo see».

Greek

Στο εξής: «Συμφωνία ΕΟΧ».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tali sconti sono elencati in appresso:

Greek

Οι εν λόγω εκπτώσεις παρατίθενται κατωτέρω.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tale questione verrà esaminata in appresso.

Greek

Το ερώτημα αυτό εξετάζεται παρακάτω.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso denominata «la comunità», e

Greek

εφεξής «η Κοινότητα», και

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui appresso vengono definiti cinque condizionamenti.

Greek

συνεχεία καθορίζονται πέντε ρυθμίσεις.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in appresso denominata «cote d'ivoire».

Greek

καλούμενη στο εξής «cτte d'ivoire»,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il chmp ha osservato quanto riportato in appresso.

Greek

Η chmp επεσήµανε:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la romania, in appresso denominata "romania",

Greek

και η Ρουμανία, στο εξής αποκαλούμενη "Ρουμανία",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i particolari per queste operazioni sono appresso indicati.

Greek

Τα ανωτέρω βήματα αναλύονται κατωτέρω.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tabella in appresso riporta le seguenti informazioni:

Greek

Ο κατωτέρω πίνακας συνοψίζει τις εξής πληροφορίες:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

un'assemblea comune,appresso denominata l'assemblea

Greek

η kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la repubblica di montenegro, in appresso «il montenegro»,

Greek

Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ, εφεξής αποκαλούμενη «Μαυροβούνιο»,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunitÀ europea (in appresso denominata "comunità"),

Greek

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ (που στο εξής καλείται "Κοινότητα"),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la repubblica di bulgaria, in appresso denominata "bulgaria",

Greek

Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ, (στο εξής καλούμενη "Βουλγαρία"),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,197,822,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK