Hai cercato la traduzione di appresso da Italiano a Greco

Italiano

Traduttore

appresso

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

(in appresso «corea»),

Greco

(εφεξής καλούμενη «Κορέα»),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso denominata «kedo»,

Greco

εφεξής ο «kedo»,

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso «l’autorità».

Greco

Στο εξής «Αρχή».

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

in appresso denominata "comunità",

Greco

εφεξής "η Κοινότητα",

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

informazione confidenziale, in appresso [...].

Greco

Εμπιστευτικά στοιχεία· στο εξής […].

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso «i membri fondatori»

Greco

που αναφέρονται εφεξής ως τα «ιδρυτικά μέλη»

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso denominato «accordo see».

Greco

Στο εξής: «Συμφωνία ΕΟΧ».

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tali sconti sono elencati in appresso:

Greco

Οι εν λόγω εκπτώσεις παρατίθενται κατωτέρω.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tale questione verrà esaminata in appresso.

Greco

Το ερώτημα αυτό εξετάζεται παρακάτω.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso denominata «la comunità», e

Greco

εφεξής «η Κοινότητα», και

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qui appresso vengono definiti cinque condizionamenti.

Greco

συνεχεία καθορίζονται πέντε ρυθμίσεις.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in appresso denominata «cote d'ivoire».

Greco

καλούμενη στο εξής «cτte d'ivoire»,

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il chmp ha osservato quanto riportato in appresso.

Greco

Η chmp επεσήµανε:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la romania, in appresso denominata "romania",

Greco

και η Ρουμανία, στο εξής αποκαλούμενη "Ρουμανία",

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

i particolari per queste operazioni sono appresso indicati.

Greco

Τα ανωτέρω βήματα αναλύονται κατωτέρω.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la tabella in appresso riporta le seguenti informazioni:

Greco

Ο κατωτέρω πίνακας συνοψίζει τις εξής πληροφορίες:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

un'assemblea comune,appresso denominata l'assemblea

Greco

η kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la repubblica di montenegro, in appresso «il montenegro»,

Greco

Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ, εφεξής αποκαλούμενη «Μαυροβούνιο»,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la comunitÀ europea (in appresso denominata "comunità"),

Greco

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ (που στο εξής καλείται "Κοινότητα"),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la repubblica di bulgaria, in appresso denominata "bulgaria",

Greco

Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ, (στο εξής καλούμενη "Βουλγαρία"),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,194,567,363 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK